typer [tipe] ΡΉΜΑ μεταβ
- typer
- typisieren
I. type [tip] ΟΥΣ αρσ
1. type (archétype):
- type
- Prototyp αρσ
- type idéal
- Idealtyp
- type idéal
- Idealtypus αρσ
- le type idéal du gardien de but
- der Idealtyp eines Torwarts
- le type idéal de l'athlète
- der idealtypische Athlet/die idealtypische Athletin
2. type (genre):
- type
- Art θηλ
- type asiatique/humain
- asiatischer/menschlicher Typ [o. Typus]
- un jardin de ce type
- ein Garten dieser Art γεν
- type de patrimoine ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΝΟΜ
- Vermögensart
- type de placement
- Anlageform θηλ
- type de procédure ΝΟΜ
- Verfahrensart
3. type (modèle):
- type
- Typ αρσ
- une machine du type...
- eine Maschine vom Typ ...
- type de machine/véhicule
- Maschinen-/Fahrzeugtyp
4. type (individu quelconque):
- type
- Typ αρσ οικ
- un drôle de type
- ein komischer Kauz οικ
- sale type!
- Dreckskerl! αρσ αργκ
5. type ΤΥΠΟΓΡ:
- type
- [Druck]type θηλ
ιδιωτισμοί:
- du troisième type
- der dritten Art
- c'est mon/son type οικ
- das ist mein/sein/ihr Typ οικ
II. type [tip] ΠΑΡΆΘ αμετάβλ
- type
- typisch
- exemple type
- Musterbeispiel ουδ
typé(e) [tipe] ΕΠΊΘ
- être très typé(e)
- sehr typisch sein
contrat-type <contrats-type> [kɔ͂tʀatip] ΟΥΣ αρσ
- contrat-type
- Vertragsmuster ουδ
- contrat-type ΝΟΜ
- Standardvertrag αρσ
- contrat-type ΝΟΜ
- Formularvertrag ειδικ ορολ
- clauses du contrat-type
- Mustervertragsbedingungen Pl
| je | type |
|---|---|
| tu | types |
| il/elle/on | type |
| nous | typons |
| vous | typez |
| ils/elles | typent |
| je | typais |
|---|---|
| tu | typais |
| il/elle/on | typait |
| nous | typions |
| vous | typiez |
| ils/elles | typaient |
| je | typai |
|---|---|
| tu | typas |
| il/elle/on | typa |
| nous | typâmes |
| vous | typâtes |
| ils/elles | typèrent |
| je | typerai |
|---|---|
| tu | typeras |
| il/elle/on | typera |
| nous | typerons |
| vous | typerez |
| ils/elles | typeront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le contrat de licence d'un progiciel est généralement un contrat-type, pré-déterminé, et difficilement négociable avec le fournisseur.
fr.wikipedia.org La dispersion de celle-ci dans le groupe varie aussi (écart type).
fr.wikipedia.org L'hypothèse que les moyennes de différents ensembles de données dont la distribution suit une loi normale, ayant tous le même écart-type, sont égales.
fr.wikipedia.org Les résultats obtenus sont exprimés en termes de probabilité, à savoir une date et un écart-type.
fr.wikipedia.org Les barres d'erreur représentent le plus souvent un écart-type d'incertitude, une erreur type, ou un certain intervalle de confiance (par exemple un intervalle à 95 %).
fr.wikipedia.org