Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
traditions
Traditionen

tradition [tʀadisjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. tradition (coutume):

tradition
Tradition θηλ
tradition
Brauch αρσ
c'est une tradition dans la famille
es ist Tradition in der Familie
c'est une tradition dans la famille
es ist eine Familientradition
fidèle à la tradition
traditionsgemäß
rester fidèle à sa tradition d'équipe offensive
dem Ruf einer offensiven Mannschaft treu bleiben

2. tradition sans πλ (coutumes transmises):

tradition
Tradition θηλ
tradition
Überlieferung θηλ
tradition ΘΡΗΣΚ
Tradition θηλ
tradition orale
mündliche Überlieferung

3. tradition ΝΟΜ:

tradition
Übergabe θηλ
tradition
Übertragung θηλ

ιδιωτισμοί:

dans la [grande] tradition de qn/qc
nach alter Tradition von jdn/etw
dans la [grande] tradition de qn/qc
wie es [bei jdm/etw] Tradition ist
dans la grande tradition des sixties
ganz im Stil der sechziger Jahre
de tradition
traditionell
il est de tradition de faire qc/qu'on fasse qc
es ist Tradition [o. Brauch] etw zu tun/dass man etw tut
par tradition
aus Tradition

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Selon ses partisans, la corrida est profondément inscrite dans les traditions hispaniques depuis plusieurs siècles.
fr.wikipedia.org
Égloga, elegía, oda, écrit entre 1927 et 1928, rend hommage à la tradition classique et touche les thèmes : amour et eros en particulier.
fr.wikipedia.org
De plus, les sources lacunaires présentent souvent des récits et des traditions considérablement réécrits et déformés.
fr.wikipedia.org
Balasaraswati crée alors une école de danse pour former à la tradition du bharata natyam dans sa forme la plus pure.
fr.wikipedia.org
Ils se situent en opposition aux poètes géorgiens beaucoup plus respectueux de la tradition.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό