Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
nêtes
Übersetzen Sie den folgenden französischen Quell
Εννοούσες;
nes ,
certes ,
ή
net

certes [sɛʀt] ΕΠΊΡΡ

1. certes:

certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)
zugegeben ...
certes (pour exprimer une réserve) (en début de phrase)
gewiss ...
certes (au milieu de la phrase)
sicher
certes (au milieu de la phrase)
zwar
certes (dans une négation)
bestimmt
certes (dans une négation)
gewiss τυπικ
c'est le plus doué, certes! Mais ...
er ist sicher [o. zwar] der Begabteste, aber ...
c'est le plus doué, certes! Mais ...
zugegeben [o. gewiss τυπικ] , er ist der Begabteste, aber ...

2. certes λογοτεχνικό (pour renforcer une affirmation):

certes
gewiss τυπικ

nes [nɛs] ΟΥΣ αρσ οικ, nescafé® [nɛskafe] ΟΥΣ αρσ

nes
Nescafé® αρσ

pâtes θηλ πλ

pâtes → nouilles

pâtes
Nudeln fpl

notés αρσ πλ

notés
über Vertreter vorbestellte Bücher

net(te) [nɛt] ΕΠΊΘ

1. net postposé:

net(te)
sauber
net(te) copie, intérieur
ordentlich
net(te) (sans tache) conscience
rein
net de tout soupçon
über jeden Zweifel erhaben

2. net postposé ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (↔ brut):

salaire net
Nettolohn αρσ
produit net
Reinertrag αρσ
net d'impôt
steuerfrei
épargne nette d'impôts
steuerbegünstigtes Sparen

3. net postposé:

net(te) (précis)
klar
net(te) position, réponse
eindeutig
net(te) conduite
unmissverständlich
net(te) (franc) situation
klar
la situation n'est pas très nette
die Lage ist ziemlich undurchsichtig

4. net a. πρόθεμα (évident):

net(te)
klar
net(te) amélioration, différence, tendance
spürbar
net(te) odeur
eindeutig
net(te) couleur
rein
il est net qu'il ment
es ist klar, dass er lügt

5. net postposé (distinct):

net(te)
klar
net(te) dessin, écriture
sauber
net(te) contours, image
scharf
net(te) cassure, coupure
glatt
net(te) souvenir
deutlich

6. net οικ (↔ cinglé):

net(te)
klar [im Kopf]

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sont notés un orage de grêle en 1613 et un hiver 1614 durant lequel la grande froidure a été fort longue.
fr.wikipedia.org
Ses actions sont méticuleusement décrites et ses partitions contiennent, à côté des morceaux de musique graphiquement notés, des instructions d'action et des textes.
fr.wikipedia.org
Un rythme trépidant, une sobriété des décors et une limpidité de la forme, sont notés par une critique internationale très positive.
fr.wikipedia.org
Des gisements de spath fluor (également appelé fluorite) avaient été notés dès 1843, mais ce n'est qu'en 1933 que l'exploitation a commencé.
fr.wikipedia.org
Cet extrait rédigé dans une scripta normande comporte quelques termes d'origine scandinave, notés en italique.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό