Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mobéisse
mobéisse
Did you mean?
coulisse ,
jocrisse ,
vibrisse ,
obéissance ,
ή
écrevisse

coulisse [kulis] ΟΥΣ θηλ

1. coulisse συχν πλ ΘΈΑΤ:

coulisse
Kulisse θηλ
dans les coulisses [ou la coulisse], en coulisse (indiquant le lieu)
hinter den Kulissen [o. der Bühne]
dans les coulisses [ou la coulisse], en coulisse (indiquant la direction)
hinter die Kulissen [o. die Bühne]

2. coulisse (rainure, guide):

coulisse d'une porte
[Führungs]schiene θηλ
coulisse d'un tiroir
Schubleiste θηλ

3. coulisse (côté caché):

les coulisses du monde du sport
die Vorgänge hinter den Kulissen des Sports
connaître les coulisses du monde du sport
wissen, was sich im Sport hinter den Kulissen abspielt
se tenir dans la coulisse [ou dans les coulisses]
sich im Hintergrund halten
se tenir dans la coulisse [ou dans les coulisses]
im Hintergrund bleiben
attendre derrière les coulisses
hinter der Bühne [o. backstage] warten
regarder/observer en coulisse
verstohlen [o. von der Seite] betrachten/beobachten
agir en coulisse
hinter den Kulissen [o. heimlich, still und leise] agieren

écrevisse [ekʀəvis] ΟΥΣ θηλ

écrevisse
Flusskrebs αρσ
écrevisse muée
Butterkrebs

obéissance [ɔbeisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

obéissance à qn/qc
Gehorsam αρσ jdm/einer S. gegenüber
l'obéissance aux lois
die Befolgung der Gesetze
obéissance passive
erzwungener Gehorsam
refus d'obéissance ΣΤΡΑΤ
Befehlsverweigerung θηλ
Καταχώριση OpenDict

jocrisse ΟΥΣ

jocrisse (benêt, niais) αρσ μειωτ λογοτεχνικό απαρχ
Einfaltspinsel, Tölpel αρσ μειωτ
Καταχώριση OpenDict

vibrisse ΟΥΣ

vibrisse θηλ ΖΩΟΛ
Tasthaar ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il y avait aussi, dans chaque trou d'eau, d'énormes « écrevisses de mer », sans pinces (des langoustes), succulentes, qui atteignaient couramment huit livres.
fr.wikipedia.org
Les fruits de mer, mais surtout les écrevisses (crawfish), tiennent une place prépondérante dans la cuisine cadienne.
fr.wikipedia.org
Les femelles peuvent pondre jusqu’à 10-30 œufs pendant 4 semaines qui donnent naissance à des écrevisses miniatures qui sont la copie des parents.
fr.wikipedia.org
Le cycle est à deux hôtes intermédiaires : un gastéropode aquatique (mélania) et un crustacé (crabe ou écrevisse) dont la chair contient les métacercaires enkystées infectieuses.
fr.wikipedia.org
Un plan d’action national « écrevisse » cherche à protéger et restaurer cette espèce.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό