II. freiner [fʀene] ΡΉΜΑ μεταβ
1. freiner (ralentir, entraver):
- freiner (offre)
-
- freiner l'activité économique mesure, politique:
-
- une politique qui freine la croissance
-
| je | freine |
|---|---|
| tu | freines |
| il/elle/on | freine |
| nous | freinons |
| vous | freinez |
| ils/elles | freinent |
| je | freinais |
|---|---|
| tu | freinais |
| il/elle/on | freinait |
| nous | freinions |
| vous | freiniez |
| ils/elles | freinaient |
| je | freinai |
|---|---|
| tu | freinas |
| il/elle/on | freina |
| nous | freinâmes |
| vous | freinâtes |
| ils/elles | freinèrent |
| je | freinerai |
|---|---|
| tu | freineras |
| il/elle/on | freinera |
| nous | freinerons |
| vous | freinerez |
| ils/elles | freineront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Le travail de l'enfant freine, empêche ou stoppe prématurément leur scolarisation.
fr.wikipedia.org Tout de suite après s'enchaîne un looping vertical puis le véhicule remonte, tourne et freine légèrement.
fr.wikipedia.org Dans la journée du 23 juin, la felouque a tendance à s'envaser ce qui freine sa progression.
fr.wikipedia.org Il réprime également les tentatives d’indépendance des bourgeois, freine les mouvements d’émancipation communale et se fait obéir de la féodalité ecclésiastique.
fr.wikipedia.org Quand on freine, le dispositif désolidarise l’accélérateur (le coupe-circuit accélérateur) et le réenclenche quand on lâche le frein.
fr.wikipedia.org