Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Aktienwerte
Blitzschläge

foudre1 [fudʀ] ΟΥΣ θηλ

1. foudre ΜΕΤΕΩΡ:

foudre
Blitz[schlag αρσ ] αρσ
la foudre s'abat [ou tombe] sur qn/qc
jd wird vom Blitz erschlagen/etw wird vom Blitz getroffen

2. foudre πλ τυπικ (condamnation, reproche):

foudres d'une personne
Zorn αρσ
foudres de l'Église
Bannstrahl αρσ τυπικ
s'attirer les foudres
sich jds Zorn zuziehen

ιδιωτισμοί:

avoir le coup de foudre pour qn
sich auf den ersten Blick in jdn verlieben
avoir le coup de foudre pour qc
von etw auf den ersten Blick begeistert sein
prompt comme la foudre
wie ein geölter Blitz οικ
prompt comme la foudre
blitzschnell οικ

foudre2 [fudʀ] ΟΥΣ αρσ

foudre de guerre
großer Kriegsheld
foudre d'éloquence
großer Redner

foudre3 [fudʀ] ΟΥΣ αρσ (tonneau)

foudre
großes [Lager]fass

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

foudres d'une personne
Zorn αρσ
s'attirer les foudres
sich jds Zorn zuziehen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cet essai et sa position affirmée sur la décolonisation lui attire les foudres de ses confrères intellectuels.
fr.wikipedia.org
Il écrit un livre sur les insectes qui lui attire les foudres du muphti.
fr.wikipedia.org
Les comics underground sont ainsi hors d'atteinte des foudres du comité, ce qui constitue une première limitation à sa toute-puissance.
fr.wikipedia.org
Les caves n’ont que peu souffert et la liqueur qui vieillissait dans les foudres a pu être récupérée.
fr.wikipedia.org
Plusieurs milliers de litres de vins mûrissent ainsi pendant de longues années dans plus de 150 foudres de chêne.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό