Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
allimbrunire
spuckte

I. cracher [kʀaʃe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cracher (expectorer):

cracher
[aus]spucken
cracher par terre
auf den Boden spucken

2. cracher (baver) plume, stylo:

cracher
klecksen

ιδιωτισμοί:

cracher dans la soupe
das eigene Nest beschmutzen
c'est comme si qn crachait en l'air οικ
das ist, als würde jd gegen eine Wand reden
ne pas cracher sur qn/qc οικ
jdn/etw nicht verachten
ne pas cracher sur qn/qc οικ
sich etw nicht entgehen lassen

II. cracher [kʀaʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cracher (rejeter):

cracher
ausspucken
cracher (sang)
spucken
cracher (sang)
verspritzen
cracher (venin)
sprühen

2. cracher (faire jaillir, émettre):

cracher (fumée, suie)
ausstoßen
cracher (feu, lave)
speien
cracher (projectiles)
ausspucken
cracher (étincelles)
sprühen

3. cracher (proférer):

cracher (injures, insultes)
ausstoßen
cracher qc au visage de qn
jdm etw ins Gesicht schleudern
Présent
jecrache
tucraches
il/elle/oncrache
nouscrachons
vouscrachez
ils/ellescrachent
Imparfait
jecrachais
tucrachais
il/elle/oncrachait
nouscrachions
vouscrachiez
ils/ellescrachaient
Passé simple
jecrachai
tucrachas
il/elle/oncracha
nouscrachâmes
vouscrachâtes
ils/ellescrachèrent
Futur simple
jecracherai
tucracheras
il/elle/oncrachera
nouscracherons
vouscracherez
ils/ellescracheront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

c'est comme si qn crachait en l'air οικ
das ist, als würde jd gegen eine Wand reden

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

On leur a craché dessus, ils ont été agressés physiquement et se sont vu refuser l'accès à des entreprises.
fr.wikipedia.org
Cracher au sol, notamment dans les espaces publics, est cependant une pratique moralement ou juridiquement condamnable dans certains lieux, pays et cultures, mais néanmoins courante.
fr.wikipedia.org
Partout les cheminées des fritures crachent leur vapeur odorante.
fr.wikipedia.org
On notera, qu'étymologiquement le nom de la déesse est formé à partir du verbe tfn qui signifie littéralement « cracher » ainsi que du verbe tf tf, signifiant lui « expectorer ».
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il est irrité, il est susceptible de cracher, comme le dromadaire, sauf qu'il ne rejette pas de la salive mais des sucs de rumination.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό