I. barbouiller [baʀbuje] ΡΉΜΑ μεταβ
1. barbouiller (enduire):
- barbouiller qn/qc de qc
- jdn/etw mit etw beschmieren
2. barbouiller (peindre):
3. barbouiller μειωτ (écrire):
- barbouiller (papier, page)
-
- barbouiller (article)
- hinschmieren οικ
| je | barbouille |
|---|---|
| tu | barbouilles |
| il/elle/on | barbouille |
| nous | barbouillons |
| vous | barbouillez |
| ils/elles | barbouillent |
| je | barbouillais |
|---|---|
| tu | barbouillais |
| il/elle/on | barbouillait |
| nous | barbouillions |
| vous | barbouilliez |
| ils/elles | barbouillaient |
| je | barbouillai |
|---|---|
| tu | barbouillas |
| il/elle/on | barbouilla |
| nous | barbouillâmes |
| vous | barbouillâtes |
| ils/elles | barbouillèrent |
| je | barbouillerai |
|---|---|
| tu | barbouilleras |
| il/elle/on | barbouillera |
| nous | barbouillerons |
| vous | barbouillerez |
| ils/elles | barbouilleront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le sacristain a barbouillé sa liste, comprenne qui pourra.
fr.wikipedia.org Quand ses veines, au lieu d'être simplement sinueuses, ressemblent à des espèces de fleurs, on le nomme bardiglio fiorito (« marbre barbouillé et fleuri »).
fr.wikipedia.org En échange, barbouillés tous les jours par le galimatias des blagues de caserne des officiers.
fr.wikipedia.org Il consistait en une chemise de nuit au postérieur barbouillé de moutarde.
fr.wikipedia.org Dans la nuit du 23 au 24 mars 1860, trois individus, le visage barbouillé de charbon s’introduisirent dans sa chambre à coucher.
fr.wikipedia.org