égrainer [egʀene] ΡΉΜΑ μεταβ, αυτοπ ρήμα
égrainer → égrener
I. égrener [egʀəne] ΡΉΜΑ μεταβ
II. égrener [egʀəne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'égrener
1. égrener (perdre ses grains) blé:
| j' | égraine |
|---|---|
| tu | égraines |
| il/elle/on | égraine |
| nous | égrainons |
| vous | égrainez |
| ils/elles | égrainent |
| j' | égrainais |
|---|---|
| tu | égrainais |
| il/elle/on | égrainait |
| nous | égrainions |
| vous | égrainiez |
| ils/elles | égrainaient |
| j' | égrainai |
|---|---|
| tu | égrainas |
| il/elle/on | égraina |
| nous | égrainâmes |
| vous | égrainâtes |
| ils/elles | égrainèrent |
| j' | égrainerai |
|---|---|
| tu | égraineras |
| il/elle/on | égrainera |
| nous | égrainerons |
| vous | égrainerez |
| ils/elles | égraineront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durant la presque totalité de la pièce et par différentes manières d'égrener les accords, il rappelle l'accompagnement de la harpe.
fr.wikipedia.org Il reste à égrener les grappes et les grains de raisins secs qui sont emmagasinés dans de grandes corbeilles en roseaux (sllat).
fr.wikipedia.org Plusieurs sommets s'égrènent essentiellement sur le pourtour du plateau sommital.
fr.wikipedia.org Ma trame romanesque est née dans cette campagne où le temps s’égrenait lentement.
fr.wikipedia.org La première partie de cette pièce est un chant à la façon d'une berceuse, où les notes s'égrènent faisant penser à un lointain carillon.
fr.wikipedia.org