SYNTHÈSE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

synthèse [sɛ̃tɛz] ΟΥΣ θηλ

1. synthèse:

synthèse (d'idées): synthesis

synthèse (résumé): summary

document ou rapport de synthèse: summary

faire la synthèse de plusieurs documents: to extract the essential facts from several documents

esprit de synthèse: ability to synthesize

2. synthèse ΧΗΜ:

synthèse: synthesis

par synthèse: by synthesis

produit de synthèse: synthetic product

synthèse des protéines: protein synthesis

3. synthèse Η/Υ:

images ou imagerie de synthèse: computer generated images

édulcorant de synthèse: artificial sweetener

article de synthèse: synthesis

αγγλικά

γαλλικά

synthesis: synthèse θηλ

designer drug: drogue θηλ de synthèse

computer animation: imagerie θηλ de synthèse

speech synthesis: synthèse θηλ de la parole

sugar substitute: édulcorant αρσ de synthèse

synthesize: produire [qc] par synthèse

to pull all the threads together: faire la synthèse

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

synthèse [sɛ̃tɛz] ΟΥΣ θηλ

synthèse: synthesis

synthèse (exposé d'ensemble): summary

faire la synthèse de qc: to summarize sth

ιδιωτισμοί:

synthèse vocale: voice synthesis

résine/produit de synthèse: synthetic resin/product

αγγλικά

γαλλικά

synthesis: synthèse θηλ

designer drug: drogue θηλ de synthèse

synthetic product, sweeteners: de synthèse

post-mortem: synthèse θηλ rétrospective

outline: synthèse θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

synthèse [sɛ͂tɛz] ΟΥΣ θηλ

synthèse: synthesis

synthèse (exposé d'ensemble): summary

faire la synthèse de qc: to summarize sth

ιδιωτισμοί:

résine/produit de synthèse: synthetic resin/product

αγγλικά

γαλλικά

synthesis: synthèse θηλ

designer drug: drogue θηλ de synthèse

synthetic product, sweeteners: de synthèse

postmortem: synthèse θηλ rétrospective

outline: synthèse θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

faire la synthèse de qc: to summarize sth

synthèse vocale: voice synthesis

résine/produit de synthèse: synthetic resin/product

designer drug: drogue θηλ de synthèse

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elle l'utilise pour la "synthèse" d'éthers phénoliques de différents acides.

fr.wikipedia.org

Créée en 1895 et issue des colorants, elle se tourne ensuite vers l'aspirine, les produits aromatiques, la synthèse du phénol.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation de l'ε-caprolactame ou de l'acide 6-hydroxycaproïque sont aussi utilisées en synthèse industrielle.

fr.wikipedia.org

Cela permet notamment dans les programmes d'image de synthèse de récupérer ces informations pour en extraire des sources de lumières.

fr.wikipedia.org

Comme de nombreux fruits ou légumes issus de l'agriculture conventionnelle et intensive, la pomme peut contenir des résidus de pesticides de synthèse.

fr.wikipedia.org