γαλλικά
αγγλικά
I. emmitoufler [ɑ̃mitufle] ΡΉΜΑ μεταβ
emmitoufler personne, partie du corps:
- emmitoufler
- to wrap [sb/sth] up warmly
- il était emmitouflé dans son manteau
- he was wrapped up snugly in his coat
II. s'emmitoufler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
s'emmitoufler αυτοπ ρήμα:
- s'emmitoufler
- to wrap (oneself) up warmly
αγγλικά
γαλλικά
- swaddle person, baby
- emmitoufler (in dans)
- bundle up
- emmitoufler (in dans)
- to bundle oneself up
- s'emmitoufler (in dans)
- muffle person
- emmitoufler (in dans)
- wrap up
- s'emmitoufler
γαλλικά
αγγλικά
I. emmitoufler [ɑ̃mitufle] ΡΉΜΑ μεταβ
- être emmitouflé dans qc
- to be all wrapped up in sth
II. emmitoufler [ɑ̃mitufle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'emmitoufler dans qc
- to wrap oneself up in sth
αγγλικά
γαλλικά
- muffle
- emmitoufler
- bundle up person
- emmitoufler
- smother
- emmitoufler
- to wrap oneself up
- s'emmitoufler
- wrap up
- s'emmitoufler
- to cover oneself up (warm)
- s'emmitoufler
γαλλικά
αγγλικά
I. emmitoufler [ɑ͂mitufle] ΡΉΜΑ μεταβ
- être emmitouflé dans qc
- to be all wrapped up in sth
II. emmitoufler [ɑ͂mitufle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- s'emmitoufler dans qc
- to wrap oneself up in sth
αγγλικά
γαλλικά
- bundle up person
- emmitoufler
- muffle
- emmitoufler
- to wrap oneself up
- s'emmitoufler
- wrap up
- s'emmitoufler
- to cover oneself up
- s'emmitoufler
| j' | emmitoufle |
|---|---|
| tu | emmitoufles |
| il/elle/on | emmitoufle |
| nous | emmitouflons |
| vous | emmitouflez |
| ils/elles | emmitouflent |
| j' | emmitouflais |
|---|---|
| tu | emmitouflais |
| il/elle/on | emmitouflait |
| nous | emmitouflions |
| vous | emmitoufliez |
| ils/elles | emmitouflaient |
| j' | emmitouflai |
|---|---|
| tu | emmitouflas |
| il/elle/on | emmitoufla |
| nous | emmitouflâmes |
| vous | emmitouflâtes |
| ils/elles | emmitouflèrent |
| j' | emmitouflerai |
|---|---|
| tu | emmitoufleras |
| il/elle/on | emmitouflera |
| nous | emmitouflerons |
| vous | emmitouflerez |
| ils/elles | emmitoufleront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le nouveau-né était emmitouflé et restait avec sa mère dans le tipi pendant quelques jours.
fr.wikipedia.org Toujours représentés avec de riches atours - leurs habits du dimanche - elle est emmitouflée dans son châle richement brodé, lui avec son foulard rouge noué en cravate.
fr.wikipedia.org Ils se déguisent en humains en s'empilant à deux ou trois les uns sur les autres et en s'emmitouflant dans d'épais vêtements.
fr.wikipedia.org Les balcons latéraux sont très peu profonds pour éviter de piéger ou d'emmitoufler le son et le plafond à caissons aide à procurer une excellente acoustique à chaque siège.
fr.wikipedia.org Souvent, pour des bébés, on utilise des poupées, tenues de dos et emmitouflées pour qu'on ne voie pas leurs visages, pour limiter le nombre de prises réelles avec le bébé-acteur.
fr.wikipedia.org