Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
- curb emotion, appetite
- refréner
στο λεξικό PONS
| je | refrène |
|---|---|
| tu | refrènes |
| il/elle/on | refrène |
| nous | refrénons |
| vous | refrénez |
| ils/elles | refrènent |
| je | refrénais |
|---|---|
| tu | refrénais |
| il/elle/on | refrénait |
| nous | refrénions |
| vous | refréniez |
| ils/elles | refrénaient |
| je | refrénai |
|---|---|
| tu | refrénas |
| il/elle/on | refréna |
| nous | refrénâmes |
| vous | refrénâtes |
| ils/elles | refrénèrent |
| je | refrènerai / OT refrénerai |
|---|---|
| tu | refrèneras / OT refréneras |
| il/elle/on | refrènera / OT refrénera |
| nous | refrènerons / OT refrénerons |
| vous | refrènerez / OT refrénerez |
| ils/elles | refrèneront / OT refréneront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il essaie vainement de refréner les goûts dispendieux de la jeune femme devenue reine.
fr.wikipedia.org Pour refréner cette immigration, sont mises en place des politiques de contrôles à la frontière entre les deux pays.
fr.wikipedia.org Aujourd'hui, le savoir est produit industriellement dans des usines scientifiques appelées laboratoires de recherche (p. 395), mais divers mouvements populaires essaient de refréner l'aveuglement de la science "lourde".
fr.wikipedia.org À l'évidence, il n'a rien fait pour refréner la colère populaire, mais il est difficile de le taxer de sentiments anti-latins.
fr.wikipedia.org Les plaisirs corporels relèvent de la partie sensible de l'âme, qui est réglée par la raison; c'est pourquoi ils ont besoin d'être tempérés et refrénés par elle.
fr.wikipedia.org