RÉPRIMANDES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

réprimande [ʀepʀimɑ̃d] ΟΥΣ θηλ (gén)

réprimande ΣΤΡΑΤ: reprimand

faire de sévères réprimandes à qn: to reprimand sb severely (pour for)

réprimander [ʀepʀimɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ

réprimander: to reprimand (qn d'avoir fait sb for doing)

αγγλικά

γαλλικά

dressing-down: réprimande θηλ

to give sb a dressing-down: réprimander qn

reprimand (gen): réprimande θηλ

reprimand (gen): réprimander

rebuke: réprimande θηλ

rebuke: réprimander (for pour, for doing pour avoir fait)

talking-to: réprimande θηλ

to give sb a talking-to: réprimander qn

reprehension: réprimande θηλ

chide: réprimander (for pour, for doing pour avoir fait)

reprehend: réprimander

reprove: réprimander (for sth pour qc, for doing de faire)

γαλλικά

αγγλικά

réprimande [ʀepʀimɑ̃d] ΟΥΣ θηλ

réprimande: reprimand

faire une réprimande à qn: to reprimand sb

réprimander [ʀepʀimɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ

réprimander: to reprimand

αγγλικά

γαλλικά

reprimand: réprimander

reprimand: réprimande θηλ

rebuke: réprimander

rebuke: réprimande θηλ

scolding: réprimande θηλ

reproof: réprimande θηλ

chide μεταβ: réprimander

chastise: réprimander

to berate sb: réprimander qn

reprove: réprimander

γαλλικά

αγγλικά

réprimande [ʀepʀimɑ͂d] ΟΥΣ θηλ

réprimande: reprimand

réprimander [ʀepʀimɑ͂de] ΡΉΜΑ μεταβ

réprimander: to reprimand

αγγλικά

γαλλικά

reprimand: réprimander

reprimand: réprimande θηλ

rebuke: réprimander

rebuke: réprimande θηλ

reproof: réprimande θηλ

scolding: réprimande θηλ

chastise: réprimander

to berate sb: réprimander qn

reprove: réprimander

chasten: réprimander

Présent
je	réprimande
tu	réprimandes
il/elle/on	réprimande
nous	réprimandons
vous	réprimandez
ils/elles	réprimandent

Imparfait
je	réprimandais
tu	réprimandais
il/elle/on	réprimandait
nous	réprimandions
vous	réprimandiez
ils/elles	réprimandaient

Passé simple
je	réprimandai
tu	réprimandas
il/elle/on	réprimanda
nous	réprimandâmes
vous	réprimandâtes
ils/elles	réprimandèrent

Futur simple
je	réprimanderai
tu	réprimanderas
il/elle/on	réprimandera
nous	réprimanderons
vous	réprimanderez
ils/elles	réprimanderont

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire une réprimande à qn: to reprimand sb

to give sb a tongue lashing: faire de vertes réprimandes à qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il lui arrivait parfois de réprimander même, bien qu'amicalement, ses amis.

fr.wikipedia.org

Elle prend l'habitude de sous-traiter ses dossiers avec un cabinet d'avocats, au point qu'elle se fait réprimander à ce sujet par son supérieur.

fr.wikipedia.org

Mais aucun homme ni aucune femme les ne les réprimandait ou même engageaient avec eux une discussion sérieuse.

fr.wikipedia.org

Elle lui vola ses connaissances sur la guérison avant d’être légèrement réprimandée pour cela par le conseil des traîtresses.

fr.wikipedia.org

Il n'y avait pas de cruels surveillants pour les observer, et personne pour les réprimander ou trouver à redire à ce qu'ils faisaient.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό