PROPAGANDE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

propagande [pʀɔpaɡɑ̃d] ΟΥΣ θηλ

propagande: propaganda

propagande électorale: election propaganda

film/affiche de propagande: propaganda film/poster

faire de la propagande pour cause: to campaign for

faire de la propagande pour produit: to plug, to push

contre-propagande, contrepropagande [kɔ̃tʀəpʀɔpaɡɑ̃d] ΟΥΣ θηλ

contre-propagande: counter-propaganda

anticonceptionnel (anticonceptionnelle) propagande: birth control προσδιορ

abreuver qn de qc propagande: to bombard sb with sth

αγγλικά

γαλλικά

propaganda: propagande θηλ (against contre, for pour)

propaganda προσδιορ campaign, exercise, film, war: de propagande

self-advertisement: propagande θηλ personnelle

propagandize: faire de la propagande

warmongering: propagande θηλ belliciste

USIA: agence de propagande pro-américaine

self-publicist: spécialiste αρσ θηλ de la propagande personnelle

γαλλικά

αγγλικά

propagande [pʀɔpagɑ̃d] ΟΥΣ θηλ

propagande: propaganda

ιδιωτισμοί:

faire de la propagande à/pour qn/qc: to push sb/sth

faire de la propagande à/pour qn/qc ΠΟΛΙΤ: to campaign for sb/sth

instrument de propagande: propaganda tool

αγγλικά

γαλλικά

hustings: propagande θηλ préélectorale

propaganda: propagande θηλ

a propaganda war/film: une guerre/un film de propagande

γαλλικά

αγγλικά

propagande [pʀɔpagɑ͂d] ΟΥΣ θηλ

propagande: propaganda

ιδιωτισμοί:

faire de la propagande à/pour qn/qc: to push sb/sth

faire de la propagande à/pour qn/qc ΠΟΛΙΤ: to campaign for sb/sth

instrument de propagande: propaganda tool

αγγλικά

γαλλικά

propaganda: propagande θηλ

propaganda war/film: guerre θηλ /film αρσ de propagande

hustings: propagande θηλ préélectorale

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire de la propagande à/pour qn/qc: to push sb/sth

faire de la propagande à/pour qn/qc ΠΟΛΙΤ: to campaign for sb/sth

instrument de propagande: propaganda tool

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Enfin, des poèmes pourront véhiculer, en une forme assumée de propagande, l’idéologie officielle dont la mémorisation sera facilitée dans une forme versifiée.

fr.wikipedia.org

Poussés par la peur du communisme, des sénateurs isolationnistes lancent, le 9 septembre 1941, une « enquête sur la propagande dans les films ».

fr.wikipedia.org

Ce petit essai dénonce la propagande de la langue de bois moderne telle qu'elle est promue par les médias et les élites dirigeantes.

fr.wikipedia.org

Le site traite d'analyses économiques, des crises bancaires, monétaires et institutionnelles, de géopolitique et des différentes formes de propagande.

fr.wikipedia.org

Škvorecký mélange également l'argot militaire avec le langage artificiel et vide de sens de la propagande communiste ce qui provoque nécessairement un effet comique.

fr.wikipedia.org