PRÉTENDANTS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

I. prétendant (prétendante) [pʀetɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. prétendant (à un titre, poste):

prétendant (prétendante)

candidate (à for)

2. prétendant (royal):

prétendant (prétendante)

pretender

prétendant au trône

pretender to the throne

II. prétendant ΟΥΣ αρσ

prétendant αρσ (soupirant):

prétendant

suitor

prétendant au trône

pretender to the throne

elle ne manque pas de détracteurs/prétendants

she's not short of critics/suitors, she doesn't lack critics/suitors

αγγλικά

γαλλικά

suitor παρωχ

prétendant αρσ

suitor

prétendant αρσ

pretender

prétendant/-e αρσ/θηλ (to à)

claimant (to title, estate)

prétendant/-e αρσ/θηλ (to à)

γαλλικά

αγγλικά

prétendant(e) [pʀetɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (candidat)

prétendant à un poste

candidate for a post

prétendant au trône

pretender to the throne

αγγλικά

γαλλικά

pretender

prétendant(e) αρσ (θηλ)

claimant to a title, throne

prétendant(e) αρσ (θηλ)

an aspiring actor/poet

un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète

γαλλικά

αγγλικά

prétendant(e) [pʀetɑ͂dɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) (candidat)

prétendant au trône

pretender to the throne

αγγλικά

γαλλικά

pretender

prétendant(e) αρσ (θηλ)

claimant to a title, throne

prétendant(e) αρσ (θηλ)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cette comédie mêlée d'ariettes en un acte ne peut manquer de satisfaire ceux qui cherchent la simplicité.

fr.wikipedia.org

Le vin de raphia ne doit jamais manquer lors d'un rituel traditionnel.

fr.wikipedia.org

En cas de nécessité, si la fourmi vient à manquer de nourriture, elle utilisera pour elle-même la nourriture que contient son jabot social.

fr.wikipedia.org

Les réserves d'eau venaient également à manquer et les hommes avaient dû se rationner et se limiter à 3-4 gorgées par jour.

fr.wikipedia.org

Durant cette rencontre, il se fracture le pouce droit et doit manquer quatre à six semaines de compétition.

fr.wikipedia.org