Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
dissonance [disɔnɑ̃s] ΟΥΣ θηλ
1. dissonance ΜΟΥΣ:
2. dissonance (de mots, syllabes):
αγγλικά
γαλλικά
-
- dissonance θηλ
στο λεξικό PONS
-
- dissonance θηλ
-
- dissonance θηλ
στο λεξικό PONS
-
- dissonance θηλ
-
- dissonance θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Si l'essentiel de la pièce est à quatre ou cinq voix, avec d'admirables harmonies, dissonances et secondes gémissantes, etc.
fr.wikipedia.org S'ils jouent dans un ensemble avec des instruments tempérés, un écart trop important des intonations peut entraîner des dissonances.
fr.wikipedia.org Elle use d'effets déclamatoires, d'homophonies et de madrigalismes, de dissonances non préparées, d'octaves ou de quintes parallèles et des sixtes augmentées.
fr.wikipedia.org Au plan harmonique, les nombreuses modulations présentes explorent de nouvelles tonalités peu utilisées, et aussi l'emploi de dissonances dans le développement.
fr.wikipedia.org Le trio (allegretto) se présente comme une agréable danse à roulades malgré les dissonances du cor.
fr.wikipedia.org