CONTRIBUABLES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

contribuable [kɔ̃tʀibɥabl] ΟΥΣ αρσ θηλ

contribuable

taxpayer

dégrever ΧΡΗΜΑΤΟΠ contribuable

to relieve the tax burden on

grever pays, contribuable, individu

to be a burden on

taxer ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ produit, profit, plus-value, contribuable

to tax

contribuable dépouiller un héritier

to rob sb of his inheritance

αγγλικά

γαλλικά

taxpayer

contribuable αρσ θηλ

ratepayer

contribuable αρσ θηλ

profligate use of taxpayers' money

le gaspillage de l'argent des contribuables

gift aid

avantage fiscal autorisant les organismes de bienfaisance à obtenir le remboursement de l'impôt sur les dons effectués par les contribuables britanniques, augmentant ainsi le montant de ces dons

poll (list of taxpayers)

liste θηλ de contribuables

γαλλικά

αγγλικά

contribuable [kɔ̃tʀibɥabl] ΟΥΣ αρσ θηλ

contribuable

taxpayer

pressurer contribuable, peuple

to squeeze

αγγλικά

γαλλικά

taxpayer

contribuable αρσ θηλ

at public expense

aux frais du contribuable

γαλλικά

αγγλικά

contribuable [ko͂tʀibʏabl] ΟΥΣ αρσ θηλ

contribuable

taxpayer

αγγλικά

γαλλικά

taxpayer

contribuable αρσ θηλ

at public expense

aux frais du contribuable

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

De plus, des exactions sont opérées par des gouverneurs de villes et des chefs de tribus pour pressurer la population et faire rentrer les taxes et impôts divers.

fr.wikipedia.org

Machine à pressurer : pressoir communal.

fr.wikipedia.org

Le pressurage, effectué sur des pressoirs traditionnels ou pneumatiques, spécifiques, doit respecter l'extraction de 25,50 hl de jus débourbé pour 4 000 kg de raisin pressurés.

fr.wikipedia.org

Le cidre de glace, une innovation québécoise que favorise le climat du pays, est élaboré en pressurant des pommes gelées naturellement par le froid de l'hiver.

fr.wikipedia.org

Cette phase dure de quinze à trente jours avant que le jus soit écoulé et le marc pressuré.

fr.wikipedia.org