Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
ciseler [sizle] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ciseler ΤΕΧΝΟΛ:
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
| je | cisèle |
|---|---|
| tu | cisèles |
| il/elle/on | cisèle |
| nous | ciselons |
| vous | ciselez |
| ils/elles | cisèlent |
| je | ciselais |
|---|---|
| tu | ciselais |
| il/elle/on | ciselait |
| nous | ciselions |
| vous | ciseliez |
| ils/elles | ciselaient |
| je | ciselai |
|---|---|
| tu | ciselas |
| il/elle/on | cisela |
| nous | ciselâmes |
| vous | ciselâtes |
| ils/elles | ciselèrent |
| je | cisèlerai |
|---|---|
| tu | cisèleras |
| il/elle/on | cisèlera |
| nous | cisèlerons |
| vous | cisèlerez |
| ils/elles | cisèleront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Son écriture est un mélange de genres avec une langue littéraire, ciselée mais qui n'occulte jamais la fable et appelle la scène.
fr.wikipedia.org Pour ciseler une pièce d'orfèvrerie on utilise le ciselet (tige de métal en pointe finement ciselée) que l'on pousse à l'aide d'un marteau d'orfèvre.
fr.wikipedia.org Les poèmes sont bien ciselés, le style devient moins soutenu, le langage de tous les jours fait partie de la création poétique.
fr.wikipedia.org Il est doté d’une rampe en bronze ciselé et doré, de style néo-classique, et la main courante est en chêne teintée façon acajou.
fr.wikipedia.org Sa façade principale, ornée de sculptures et de gravures finement ciselées, relève du plus pur baroque (illustration n 14).
fr.wikipedia.org