Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dauteur
bassins

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bassiner [basine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bassiner (chauffer):

bassiner lit
to warm [sth] with a warming pan

2. bassiner (agacer) οικ:

tu nous bassines avec tes histoires!
you're a pain in the neck with your stories!

3. bassiner (humecter):

bassiner front, visage
to bathe

4. bassiner ΓΕΩΡΓ:

bassiner semis, plante
to spray

bassine [basin] ΟΥΣ θηλ

bassine (récipient)
bowl
bassine (contenu)
bowlful
bassine à confitures
preserving pan
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
washtub
bassine θηλ
preserving pan
bassine θηλ à confiture

στο λεξικό PONS

bassine [basin] ΟΥΣ θηλ

bassine
bowl

bassiner [basine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bassiner (humecter):

bassiner plante
to moisten

2. bassiner (chauffer):

bassiner
to warm

3. bassiner οικ (ennuyer):

bassiner qn
to bore sb rigid
στο λεξικό PONS

bassine [basin] ΟΥΣ θηλ

bassine
bowl

bassiner [basine] ΡΉΜΑ μεταβ οικ (ennuyer)

bassiner qn
to bore sb stiff
Présent
jebassine
tubassines
il/elle/onbassine
nousbassinons
vousbassinez
ils/ellesbassinent
Imparfait
jebassinais
tubassinais
il/elle/onbassinait
nousbassinions
vousbassiniez
ils/ellesbassinaient
Passé simple
jebassinai
tubassinas
il/elle/onbassina
nousbassinâmes
vousbassinâtes
ils/ellesbassinèrent
Futur simple
jebassinerai
tubassineras
il/elle/onbassinera
nousbassinerons
vousbassinerez
ils/ellesbassineront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

bassiner qn
to bore sb rigid

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les crêpes sont brisées puis dissoutes dans de grandes bassines remplies d'eau où elles sont laissées à macérer trois jours.
fr.wikipedia.org
À l'intérieur, il est équipé de 4 couchettes et d'un petit bloc cuisine avec un réchaud à gaz et une bassine encastrée.
fr.wikipedia.org
Le poisson nettoyé est ensuite plongé dans des bassines en cuivre remplies d'huile bouillante.
fr.wikipedia.org
Sa main droite se situe au-dessus d'une petite bassine posée sur un meuble en bois.
fr.wikipedia.org
Le ferblantier est celui qui fabrique ou qui vend des outils ou ustensiles en fer-blanc, souvent ménagers (tels que les casseroles, bassines, assiettes, lanternes…).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό