ATTOUCHEMENTS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

attouchement [atuʃmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. attouchement (sexuel):

attouchement (sans consentement)

(sexual) interfering uncountable

attouchement (sans consentement)

molesting uncountable

attouchement (avec consentement)

fondling uncountable

se livrer à des attouchements sur qn

to interfere (sexually) with sb

2. attouchement (de guérisseur):

attouchement

laying on of hands

αγγλικά

γαλλικά

heavy petting

attouchements αρσ πλ

to interfere with a child βρετ ευφημ

se livrer à des attouchements sexuels sur un enfant

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

attouchement [atuʃemɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. attouchement (toucher):

attouchement

touch

2. attouchement (caresse légère):

attouchement

stroke

3. attouchement souvent πλ (caresse sexuelle):

attouchement

fondling + ρήμα ενικ

αγγλικά

γαλλικά

petting

attouchements mpl

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

attouchement [atuʃemɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. attouchement (toucher):

attouchement

touch

2. attouchement (caresse légère):

attouchement

stroke

3. attouchement souvent πλ (caresse sexuelle):

attouchement

fondling + ρήμα ενικ

αγγλικά

γαλλικά

petting

attouchements mpl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Elle dit avoir été traitée de menteuse à 12 ans par son père, quand elle lui signale être victime d'attouchements par son grand-père.

fr.wikipedia.org

Selon le rapport, seuls 9 % des accusés se seraient contentés d'actes limités à des attouchements par-dessus les vêtements de la victime.

fr.wikipedia.org

Elle-même déclare avoir subi des attouchements étant jeune.

fr.wikipedia.org

Socley se livre à des attouchements sur la fillette, avant de la relâcher.

fr.wikipedia.org

Ce qui frappe, c'est la qualité de son activité, l’absence de perte de temps : pas d'attouchements périphériques (ni rature, ni gommage).

fr.wikipedia.org