ASSOMBRIT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. assombrir [asɔ̃bʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assombrir κυριολ:

assombrir arbres, papier peint, couleur: lieu: to make [sth] dark

assombrir nuages: ciel: to darken

2. assombrir μτφ nouvelle, événement:

assombrir période, conjoncture, soirée: to cast a shadow over

assombrir atmosphère: to spoil

la tristesse assombrit son visage: his/her face clouded

II. s'assombrir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'assombrir κυριολ ciel, paysage, horizon:

s'assombrir: to darken

2. s'assombrir μτφ:

s'assombrir visage, regard:: to become gloomy

s'assombrir conjoncture, perspectives:: to become gloomy

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

overshadow celebration: assombrir

cloud over face:: s'assombrir

darken house, room: assombrir

darken atmosphere, future: assombrir

darken atmosphere, mood, outlook:: s'assombrir

to cast a gloom over sth: assombrir qc

obscure: obscurcir, assombrir

blacken: s'assombrir

cloud atmosphere, occasion etc: assombrir

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. assombrir [asɔ̃bʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assombrir (obscurcir):

assombrir: to darken

2. assombrir (rembrunir, peser sur):

assombrir personne: to sadden

assombrir situation: to cast a shadow over

II. assombrir [asɔ̃bʀiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'assombrir: to darken

s'assombrir horizon, visage: to cloud over

s'assombrir personne: to grow sad

s'assombrir situation: to become gloomy

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

darken: s'assombrir

darken: s'assombrir

darken: assombrir

darken: assombrir

cloud over: s'assombrir

cloud: s'assombrir

shadow: assombrir

sink heart: s'assombrir

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. assombrir [aso͂bʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. assombrir (obscurcir):

assombrir: to darken

2. assombrir (rembrunir, peser sur):

assombrir personne: to sadden

assombrir situation: to cast a shadow over

II. assombrir [aso͂bʀiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

assombrir s'assombrir:

assombrir: to darken

assombrir horizon, visage: to cloud over

assombrir personne: to grow sad

assombrir situation: to become gloomy

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

darken: s'assombrir

darken: s'assombrir

darken: assombrir

darken: assombrir

cloud over: s'assombrir

cloud: s'assombrir

shadow: assombrir

sink heart: s'assombrir

Présent
j'	assombris
tu	assombris
il/elle/on	assombrit
nous	assombrissons
vous	assombrissez
ils/elles	assombrissent

Imparfait
j'	assombrissais
tu	assombrissais
il/elle/on	assombrissait
nous	assombrissions
vous	assombrissiez
ils/elles	assombrissaient

Passé simple
j'	assombris
tu	assombris
il/elle/on	assombrit
nous	assombrîmes
vous	assombrîtes
ils/elles	assombrirent

Futur simple
j'	assombrirai
tu	assombriras
il/elle/on	assombrira
nous	assombrirons
vous	assombrirez
ils/elles	assombriront

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

s'assombrir: to darken

s'assombrir horizon, visage: to cloud over

s'assombrir personne: to grow sad

s'assombrir situation: to become gloomy

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les latérites de couleur rouille sont composées majoritairement de kaolinite et d'oxyde de fer (goethite et hématite) qui peuvent s'éclaircir ou s'assombrir suivant le milieu.

fr.wikipedia.org

Il peut s'assombrir pour se dissimuler ou en cas de stress.

fr.wikipedia.org

Les couleurs traditionnelles, rouge et noire, sont conservées mais le rouge est devenu plus clair alors que, paradoxalement, le rouge du maillot s'est assombri.

fr.wikipedia.org

Le soufre contenu dans le produit peut oxyder et assombrir les bijoux, irriter la peau et provoquer des réactions allergiques.

fr.wikipedia.org

Le bleu des pétales a tendance à s'assombrir lorsque la fleur se dessèche.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό