STOLE - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

stole¹ [stəʊl] ΡΉΜΑ

stole παρελθ of steal:

I. steal [sti:l] ΟΥΣ esp αμερικ οικ

steal

dober nakup αρσ

this skirt is a steal at $40

40 dolarjev za to krilo je res poceni

II. steal <stole, stolen> [sti:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. steal (take illegally):

steal

krasti [στιγμ ukrasti]

to steal [sb's] ideas

ukrasti komu ideje

2. steal (gain artfully):

to steal sb's heart

ukrasti komu srce

3. steal (do surreptitiously):

she stole a glance at her watch

skrivaj je pogledala na uro

to steal the show from sb

zasenčiti koga

to steal sb's thunder

ukrasti komu slavo

III. steal <stole, stolen> [sti:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. steal (take things illegally):

steal

krasti [στιγμ ukrasti]

2. steal (move surreptitiously):

steal

prikrasti se

steal

pritihotapiti se

he stole out of the room

izmuznil se je iz sobe

stole² [stəʊl] ΟΥΣ

1. stole (scarf):

stole

štola θηλ

fur stole

krznena štola

2. stole (priest's vestments):

stole

štola θηλ

I. steal [sti:l] ΟΥΣ esp αμερικ οικ

steal

dober nakup αρσ

this skirt is a steal at $40

40 dolarjev za to krilo je res poceni

II. steal <stole, stolen> [sti:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. steal (take illegally):

steal

krasti [στιγμ ukrasti]

to steal [sb's] ideas

ukrasti komu ideje

2. steal (gain artfully):

to steal sb's heart

ukrasti komu srce

3. steal (do surreptitiously):

she stole a glance at her watch

skrivaj je pogledala na uro

to steal the show from sb

zasenčiti koga

to steal sb's thunder

ukrasti komu slavo

III. steal <stole, stolen> [sti:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. steal (take things illegally):

steal

krasti [στιγμ ukrasti]

2. steal (move surreptitiously):

steal

prikrasti se

steal

pritihotapiti se

he stole out of the room

izmuznil se je iz sobe

Καταχώριση OpenDict

steal away ΡΉΜΑ

steal away

skrivaj odnesti

steal away

odtihotapiti se

Present

I	steal
you	steal
he/she/it	steals
we	steal
you	steal
they	steal

Past

I	stole
you	stole
he/she/it	stole
we	stole
you	stole
they	stole

Present Perfect

I	have	stolen
you	have	stolen
he/she/it	has	stolen
we	have	stolen
you	have	stolen
they	have	stolen

Past Perfect

I	had	stolen
you	had	stolen
he/she/it	had	stolen
we	had	stolen
you	had	stolen
they	had	stolen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The veteran whose unit was burglarized has been printing out fliers with pictures of the suspects and a list of what they allegedly stole.

www.ksat.com

Police said that the day before, two men stole money from a change machine.

windsorstar.com

At a very young age, he became a drug addict and stole in order to pay for his habit.

en.wikipedia.org

At the time, she was always called in by top magazines and stole promising newbies, afterwards she worked at lower grade magazines.

en.wikipedia.org

There were also two serial plagiarists who, strangely, both stole humor columns.

www.poynter.org