PIT - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

pit¹ [pɪt] ΟΥΣ

1. pit:

pit (in ground)

jama θηλ

pit (scar)

brazgotina θηλ

pit ΤΕΧΝΟΛ (hollow)

vdolbina θηλ

pit ΙΑΤΡ (in body)

vdolbina θηλ

pit ΙΑΤΡ (in body)

jamica θηλ

2. pit (mine):

pit

rudnik αρσ

3. pit μειωτ οικ (untidy place):

pit

luknja θηλ

4. pit esp βρετ ΘΈΑΤ (seating area):

pit

zadnje vrste v parterju

5. pit ΜΟΥΣ (orchestral area):

pit

niša θηλ za orkester

6. pit ΑΘΛ:

the pits πλ

boks αρσ

I. pit² [pɪt] ΟΥΣ esp αμερικ (stone)

pit

koščica θηλ

II. pit² <-tt-> [pɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pit ΜΑΓΕΙΡ:

pit

razkoščičevati [στιγμ razkoščičiti]

2. pit (in competition):

to pit sth against sth products

pomeriti kaj s čim

a war that pitted neighbour against neighbour

vojna, v kateri se je sosed pomeril s sosedom

to pit oneself against sb/sth

pomeriti se s kom/čim

ˈgrav·el-pit ΟΥΣ

gravel-pit

gramozna jama θηλ

gravel-pit

peskokop αρσ

ˈor·ches·tra pit ΟΥΣ

orchestra pit

prostor αρσ za orkester

I. pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt] ΕΠΊΡΡ

pit-a-pat feet

z rahlim topotanjem

pit-a-pat heart, rain

z rahlim škrabljanjem

II. pit-a-pat [ˌpɪtəˈpæt] ΟΥΣ no πλ

pit-a-pat of feet

topotanje n

pit-a-pat of the heart

bitje n

pit-a-pat of water, rain

škrabljanje n

Present

I	pit
you	pit
he/she/it	pits
we	pit
you	pit
they	pit

Past

I	pitted
you	pitted
he/she/it	pitted
we	pitted
you	pitted
they	pitted

Present Perfect

I	have	pitted
you	have	pitted
he/she/it	has	pitted
we	have	pitted
you	have	pitted
they	have	pitted

Past Perfect

I	had	pitted
you	had	pitted
he/she/it	had	pitted
we	had	pitted
you	had	pitted
they	had	pitted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Off-air, his gravel-pit voice softens to crack jokes with his young staff, dote on his wife and three kids, and take chatty calls from his 86-year-old grandmother.

www.rollingstone.com

That's the bit that makes my heart go pit-a-pat.

www.caradvice.com.au