MILKING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

milk·ing ma·chine [ˈmɪlkɪŋ-] ΟΥΣ

milking machine

molzni stroj αρσ

I. milk [mɪlk] ΟΥΣ no πλ

1. milk:

milk (product of lactation)

mleko n

milk (breast milk)

materino mleko n

milk (in coconuts)

kokosovo mleko n

goat's/sheep's/cow's milk

kozje/ovčje/kravje mleko

2. milk (drink):

milk

mleko n

chocolate-flavoured milk

čokoladno mleko

full fat [or whole]milk

polnomastno mleko

long-life milk

homogenizirano mleko

skimmed milk

posneto mleko

II. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk (get milk):

milk cow, goat

molsti [στιγμ pomolsti]

2. milk (exploit):

milk

molsti [στιγμ izmolsti]

to milk a story ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

izrabiti [or izkoristiti] zgodbo

it's no good[or use] crying over spilt milk

po toči zvoniti je prepozno preg

coco·nut ˈmilk ΟΥΣ

coconut milk

kokosovo mleko n

ˈmilk bar ΟΥΣ

1. milk bar (snack bar):

milk bar

mlečna restavracija θηλ

2. milk bar αυστραλ (shop):

milk bar

trgovina θηλ z mlečnimi izdelki

milk ˈchoco·late ΟΥΣ no πλ

milk chocolate

mlečna čokolada θηλ

ˈmilk float ΟΥΣ βρετ

milk float

vozilo na električni pogon za razvažanje ustekleničenega mleka

ˈmilk tooth ΟΥΣ

milk tooth

mlečni zob αρσ

milk tooth

mlečnik αρσ

skimmed milk [ˌskɪmdˈ-] ΟΥΣ, skim ˈmilk ΟΥΣ no πλ

skimmed milk

posneto mleko n

full-cream ˈmilk ΟΥΣ no πλ

full-cream milk

neposneto [or polnomastno] mleko n

Καταχώριση OpenDict

milk thistle ΟΥΣ

milk thistle ΒΟΤ

pegasti badelj

Present

I	milk
you	milk
he/she/it	milks
we	milk
you	milk
they	milk

Past

I	milked
you	milked
he/she/it	milked
we	milked
you	milked
they	milked

Present Perfect

I	have	milked
you	have	milked
he/she/it	has	milked
we	have	milked
you	have	milked
they	have	milked

Past Perfect

I	had	milked
you	had	milked
he/she/it	had	milked
we	had	milked
you	had	milked
they	had	milked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The young elephant's jawbone and milk tooth in front of them is about half a million years old.

www.edp24.co.uk

For some, it's just the little, inconsequential things that can't be explained: an extra milk tooth during childhood; an unexpected turn for drawing; a shock of unruly raven-black curls; left-handedness.

www.irishexaminer.com

Most people will remember waking up as a child to find that much-anticipated 50 cent coin under their pillow after losing a milk tooth.

www.nzherald.co.nz

Start brushing your baby's teeth with fluoride toothpaste as soon as the first milk tooth breaks through (usually at around six months, but it can be earlier or later).

www.nhs.uk

The choice really isn't solitary confinement or hitching a ride home on a milk float.

www.dailymail.co.uk