GRINDING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. grind [graɪnd] ΟΥΣ

1. grind no πλ οικ:

the daily grind

vsakodnevno garanje

to be a real grind

biti prava muka

2. grind no πλ (of machines):

grind

mletje n

grind

drobljenje n

3. grind αμερικ οικ (swot):

grind

piflar(ka) αρσ (θηλ)

II. grind <ground, ground> [graɪnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grind:

grind (crush)

mleti [στιγμ zmleti]

grind (crush)

drobiti [στιγμ zdrobiti]

grind αμερικ αυστραλ meat

[drobno] sekljati [στιγμ nasekljati]

grind cigarette

ugasniti

grind (with foot)

pohoditi

to grind sth (in)to a powder

zmleti kaj v prah

to grind one's teeth

škripati z zobmi

2. grind:

grind (sharpen)

brusiti [στιγμ nabrusiti]

grind (smooth)

gladiti [στιγμ zgladiti]

III. grind <ground, ground> [graɪnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

to grind to a halt machine

(za)ustaviti se

to grind to a halt production

obstati

to grind to a halt negotiations

prekiniti se

grind down ΡΉΜΑ μεταβ

1. grind (file):

grind

brusiti [στιγμ nabrusiti]

grind mill

mleti [στιγμ zmleti]

grind stone

drobiti [στιγμ zdrobiti]

to grind sth down to flour

zmleti kaj v moko

2. grind (wear):

grind

ponositi

grind

obrabiti

3. grind:

grind (mentally wear out)

izčrpavati [στιγμ izčrpati]

grind (oppress)

zatirati [στιγμ zatreti]

grind out ΡΉΜΑ μεταβ

1. grind (produce continuously):

grind

neprekinjeno proizvajati

she's been grinding out romantic novels for years

že več let piše ljubezenske romane kot po tekočem traku

2. grind cigarette:

grind (extinguish)

ugasniti

grind (extinguish) (with foot)

pohoditi

Present

I	grind
you	grind
he/she/it	grinds
we	grind
you	grind
they	grind

Past

I	ground
you	ground
he/she/it	ground
we	ground
you	ground
they	ground

Present Perfect

I	have	ground
you	have	ground
he/she/it	has	ground
we	have	ground
you	have	ground
they	have	ground

Past Perfect

I	had	ground
you	had	ground
he/she/it	had	ground
we	had	ground
you	had	ground
they	had	ground

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

There are simple objectives like to perform a certain trick in a certain spot or topple over something while grinding.

en.wikipedia.org

Disc grinding is similar to surface grinding, but with a larger contact area between disc and workpiece.

en.wikipedia.org

Peripheral grinding is used in high-precision work on simple flat surfaces; tapers or angled surfaces; slots; flat surfaces next to shoulders; recessed surfaces; and profiles.

en.wikipedia.org

But the wheels of revenge were grinding slowly.

en.wikipedia.org

The remains of a quern for grinding grain was also found within this central area, as was a single carved rock.

en.wikipedia.org