UNDERWRITE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ιταλικά

underwrite <παρελθ underwrote, μετ παρακειμ underwritten> [βρετ ʌndəˈrʌɪt, ˈʌndərʌɪt, αμερικ ˌəndə(r)ˈraɪt, ˈəndə(r)ˌraɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. underwrite:

underwrite share issue, flotation: sottoscrivere

underwrite (in insurance) policy: stipulare

underwrite risk: assumersi

underwrite boat, property: assicurare

2. underwrite ΟΙΚΟΝ:

underwrite project, scheme: sottoscrivere, finanziare

underwrite cost, expense, loss: accollarsi

3. underwrite (approve):

underwrite decision: sottoscrivere, condividere

underwrite proposal, theory: sottoscrivere, sostenere

ιταλικά

αγγλικά

sottoscrivere (appoggiare): to underwrite iniziativa, progetto

sottoscrivere azioni: to underwrite

sottoscrivere μτφ: to underwrite

sottoscrivere delle obbligazioni: to underwrite bonds

condividere decisione: to underwrite

assicurare nave, barca: to underwrite

assumersi: to underwrite

underwrite [ˈʌn·dɚ·raɪt] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

1. underwrite (sign):

underwrite: firmare

to underwrite a contract: firmare un contratto

2. underwrite ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ (guarantee share issues):

underwrite: sottoscrivere

3. underwrite (provide insurance for):

underwrite: assicurare

Present
I	underwrite
you	underwrite
he/she/it	underwrites
we	underwrite
you	underwrite
they	underwrite

Past
I	underwrote
you	underwrote
he/she/it	underwrote
we	underwrote
you	underwrote
they	underwrote

Present Perfect
I	have	underwritten
you	have	underwritten
he/she/it	has	underwritten
we	have	underwritten
you	have	underwritten
they	have	underwritten

Past Perfect
I	had	underwritten
you	had	underwritten
he/she/it	had	underwritten
we	had	underwritten
you	had	underwritten
they	had	underwritten

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to underwrite a contract: firmare un contratto

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The downgrades further threaten the bond insurers because they become unable to underwrite new business going forward.

en.wikipedia.org

The organization also works to foster commentary on all aspects of film production by underwriting educational film programs and seminars for film students.

en.wikipedia.org

The funds will also underwrite our successful exploration efforts in our extensive exploration tenements.

en.wikipedia.org

The foundation awards certain writers with grants and from time to time underwrites certain publishing projects.

en.wikipedia.org

Some insurance companies, however, rely on agents to underwrite for them.

en.wikipedia.org