OBVIATE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

obviate [βρετ ˈɒbvɪeɪt, αμερικ ˈɑbviˌeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. obviate (get round):

obviate difficulty

ovviare a, aggirare

obviate requirement

sopperire a

obviate delay

rimediare a

to obviate the need for sth

per sopperire alla necessità di qc

2. obviate (do away with):

obviate delay

evitare

obviate danger

evitare, eliminare

this would obviate the need to do

questo risparmierebbe la necessità di dover fare

ιταλικά

αγγλικά

ovviare a ostacolo, male

to obviate

στο λεξικό PONS

obviate [ˈɑ:b·vi·eɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

obviate necessity, difficulty

ovviare a

obviate danger

evitare

Present

I	obviate
you	obviate
he/she/it	obviates
we	obviate
you	obviate
they	obviate

Past

I	obviated
you	obviated
he/she/it	obviated
we	obviated
you	obviated
they	obviated

Present Perfect

I	have	obviated
you	have	obviated
he/she/it	has	obviated
we	have	obviated
you	have	obviated
they	have	obviated

Past Perfect

I	had	obviated
you	had	obviated
he/she/it	had	obviated
we	had	obviated
you	had	obviated
they	had	obviated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It can also delay or obviate the need for surgery.

en.wikipedia.org

These measures being improvised retrofits implied the need for a network pattern in which techniques such as these would be obviated by innovative design.

en.wikipedia.org

In addition, turning loops within the station itself obviated complicated switching moves to bring back the trains to the coach yards for servicing.

en.wikipedia.org

Proper engine coolant and a pressurized coolant system can help obviate the problems which make plain water incompatible with automotive engines.

en.wikipedia.org

However, such measures do not obviate the need for project-specific action to earn and maintain social license.

en.wikipedia.org