MISJUDGING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

misjudge [βρετ mɪsˈdʒʌdʒ, αμερικ ˌmɪsˈdʒədʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

misjudge speed, distance, shot

calcolare male

misjudge popular feeling

sbagliare a giudicare

misjudge person, character

giudicare male, farsi un'idea sbagliata di

I misjudged him completely

mi ero fatta un'idea completamente sbagliata di lui

we might be misjudging her

può darsi che la stiamo giudicando male

ιταλικά

αγγλικά

calcolare male velocità, distanza

to misjudge

στο λεξικό PONS

misjudge [ˌmɪs·ˈdʒʌdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

misjudge

giudicare male

Present

I	misjudge
you	misjudge
he/she/it	misjudges
we	misjudge
you	misjudge
they	misjudge

Past

I	misjudged
you	misjudged
he/she/it	misjudged
we	misjudged
you	misjudged
they	misjudged

Present Perfect

I	have	misjudged
you	have	misjudged
he/she/it	has	misjudged
we	have	misjudged
you	have	misjudged
they	have	misjudged

Past Perfect

I	had	misjudged
you	had	misjudged
he/she/it	had	misjudged
we	had	misjudged
you	had	misjudged
they	had	misjudged

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pilot misjudged altitude and clearance, failed to maintain flight speed, aircraft stalled and struck trees.

en.wikipedia.org

The government again misjudged the situation, in particular the strength of popular feeling, and how few troops were available to resolve the crisis by force.

en.wikipedia.org

Masters of ships occasionally misjudged the necessary supply.

en.wikipedia.org

Misjudging the water's depth, he struck his head on the bottom.

en.wikipedia.org

Also, the individuals in the relationship can often be misjudged because of the person they are in a relationship with.

en.wikipedia.org