SPIRALING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. spiral [αμερικ ˈspaɪrəl, βρετ ˈspʌɪr(ə)l] ΟΥΣ

1. spiral (shape):

spiral

espiral θηλ

2. spiral (movement):

spiral

espiral θηλ

inflationary spiral

espiral θηλ inflacionaria

3. spiral (of smoke):

spiral

voluta θηλ

spiral

espiral θηλ

II. spiral [αμερικ ˈspaɪrəl, βρετ ˈspʌɪr(ə)l] ΕΠΊΘ

spiral shape

de espiral

spiral shape

acaracolado

spiral descent

en espiral

spiral notebook

cuaderno αρσ de espiral

III. spiral <spiraling spiraled αμερικ spiralling spiralled βρετ> [αμερικ ˈspaɪrəl, βρετ ˈspʌɪr(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spiral (increase):

spiral unemployment:

escalar

spiral prices:

dispararse

spiraling prices

precios αρσ πλ que se disparan or que suben vertiginosamente

2. spiral (move) + επίρρ συμπλήρ:

to spiral up/down

subir/bajar en espiral

the leaf spiraled (down) to the ground

la hoja cayó al suelo describiendo una espiral

smoke spiraled up from the chimney

volutas de humo salían de la chiminea

spiral galaxy ΟΥΣ

spiral galaxy

galaxia θηλ espiral

spiral-bound [αμερικ ˈspaɪrəl baʊnd, βρετ] ΕΠΊΘ

spiral-bound

de espiral

spiral staircase ΟΥΣ

spiral staircase

escalera θηλ de caracol

ισπανικά

αγγλικά

cuaderno de espiral

spiral-bound notebook

cuaderno de anillos

spiral-bound notebook

ensaimada

spiral-shaped pastry

espiroidal

spiral-shaped

escalera espiral

spiral staircase

escalera de caracol

spiral staircase

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. spiral [ˈspaɪərəl, αμερικ ˈspaɪ-] Brit: -ll-, Am: -l- ΟΥΣ

spiral

espiral θηλ

II. spiral [ˈspaɪərəl, αμερικ ˈspaɪ-] Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΘ

spiral

espiral

spiral staircase

escalera θηλ de caracol

III. spiral [ˈspaɪərəl, αμερικ ˈspaɪ-] Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spiral (travel in a spiral):

spiral

dar vueltas en espiral

to spiral downwards

bajar en espiral

2. spiral (increase):

spiral

aumentar

ισπανικά

αγγλικά

espira

spiral

espiral

spiral

escalera espiral

spiral staircase

espiral

spiral

(en) una espiral de violencia

(in) a spiral of violence

escalera de caracol

spiral staircase

ensaimada

Anyone who visits Mallorca brings ensaimadas with them, at least every Spanish tourist does. An ensaimada is a light spiral-shaped pastry that can be filled with sweet cabello de ángel, a type of mashed pumpkin filling.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. spiral [ˈspaɪ·rəl] ΟΥΣ

spiral

espiral θηλ

II. spiral [ˈspaɪ·rəl] ΕΠΊΘ

spiral

de [o en] espiral

spiral staircase

escalera θηλ de caracol

III. spiral <-ll-, -l-> [ˈspaɪ·rəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. spiral (travel in a spiral):

spiral

dar vueltas en espiral

to spiral downwards

bajar en espiral

2. spiral:

spiral (increase)

aumentar (a un ritmo cada vez mayor)

spiral (decrease)

disminuir (a un ritmo cada vez mayor)

to spiral out of control

descontrolarse

ισπανικά

αγγλικά

espiral

spiral

escalera espiral

spiral staircase

espiral

spiral

escalera de caracol

spiral staircase

Present

I	spiral
you	spiral
he/she/it	spirals
we	spiral
you	spiral
they	spiral

Past

I	spiralled / αμερικ spiraled
you	spiralled / αμερικ spiraled
he/she/it	spiralled / αμερικ spiraled
we	spiralled / αμερικ spiraled
you	spiralled / αμερικ spiraled
they	spiralled / αμερικ spiraled

Present Perfect

I	have	spiralled / αμερικ spiraled
you	have	spiralled / αμερικ spiraled
he/she/it	has	spiralled / αμερικ spiraled
we	have	spiralled / αμερικ spiraled
you	have	spiralled / αμερικ spiraled
they	have	spiralled / αμερικ spiraled

Past Perfect

I	had	spiralled / αμερικ spiraled
you	had	spiralled / αμερικ spiraled
he/she/it	had	spiralled / αμερικ spiraled
we	had	spiralled / αμερικ spiraled
you	had	spiralled / αμερικ spiraled
they	had	spiralled / αμερικ spiraled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Only wrote letters to the students nearly every day, and he'd use large pieces of spiral-bound paper to construct books for the stories, postcards and currency he gathered.

isthmus.com

His only tool: the mighty ballpoint pen; and his unlikely canvas -- spiral-bound notebook paper.

collider.com

The score is spiral-bound, and there is no right-side up it may be read with either edge at the top.

en.wikipedia.org

The slim handful of spiral-bound reporter's notebooks is likewise yet to be catalogued, but a quick flick through suggests that these will be some of the most revealing documents.

www.telegraph.co.uk

Whether you prefer to use a laptop or a spiral-bound notebook, take notes when you meet with your client and other collaborators.

mashable.com