RAMBLING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. rambling [αμερικ ˈræmb(ə)lɪŋ, βρετ ˈramblɪŋ] ΕΠΊΘ

1. rambling essay/lecture:

rambling: que se va por las ramas

rambling: que divaga

2. rambling streets/town:

rambling: laberíntico

rambling: intrincado

a rambling old house: una vieja casona llena de recovecos

3. rambling rose:

rambling: trepador

II. rambling [αμερικ ˈræmb(ə)lɪŋ, βρετ ˈramblɪŋ] ΟΥΣ U

1. rambling βρετ:

rambling: excursionismo αρσ

rambling προσδιορ club: de excursionismo

2. rambling (of speech, thought):

rambling usu pl: divagación θηλ

I. ramble [αμερικ ˈræmbəl, βρετ ˈramb(ə)l] ΟΥΣ

ramble: paseo αρσ

ramble: caminata θηλ

ramble ΑΘΛ: excursión θηλ (a pie)

ramble ΑΘΛ: marcha θηλ Ισπ

to go on or for a ramble: ir a dar un paseo

to go on or for a ramble ΑΘΛ: ir de excursión

to go on or for a ramble ΑΘΛ: ir de marcha Ισπ

II. ramble [αμερικ ˈræmbəl, βρετ ˈramb(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ramble (walk):

ramble: pasear

to go rambling βρετ: hacer excursionismo

to go rambling βρετ: ir de excursión

to go rambling βρετ: ir de marcha Ισπ

the stream rambles through the valley: el arroyo serpentea por el valle

2. ramble (in speech, writing):

ramble: irse por las ramas

ramble: divagar

3. ramble (of plant):

ramble: crecer descontroladamente

ramble on ΡΉΜΑ [αμερικ ˈræmbəl -, βρετ ˈramb(ə)l -] (v + adv)

ramble on: divagar

to ramble on about sth: divagar sobre algo

incoherently speak/ramble: incoherentemente

incoherently speak/ramble: con incoherencia

ισπανικά

αγγλικά

acantinflado (acantinflada): rambling

deslavazado (deslavazada): rambling προσδιορ

caserón (grande): big, rambling house

elucubrar: to ramble

rosal trepador: rambling rose

había tomado mucho vino y ya empezaba a divagar: he'd drunk a lot of wine and he was starting to ramble

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. rambling [ˈræmblɪŋ] ΟΥΣ

1. rambling (walking):

rambling: excursionismo αρσ

2. rambling pl (speech):

rambling: divagaciones θηλ πλ

II. rambling [ˈræmblɪŋ] ΕΠΊΘ

1. rambling building:

rambling: laberíntico, -a

2. rambling plant:

rambling: trepador(a)

3. rambling talk:

rambling: divagante

I. ramble [ˈræmbl] ΟΥΣ (walk)

ramble: caminata θηλ

to go for a ramble: ir de excursión

II. ramble [ˈræmbl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ramble:

ramble person: pasear

ramble river: serpentear

ramble plant: trepar

2. ramble (in speech):

ramble: divagar

ισπανικά

αγγλικά

laberíntico (-a) μτφ: rambling

divagar: to ramble

rodear: to ramble

perorar: to ramble on

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. rambling [ˈræm·blɪŋ] ΟΥΣ

1. rambling (wandering):

rambling: ambulación θηλ

ιδιωτισμοί:

ramblings (speech): divagaciones θηλ πλ

II. rambling [ˈræm·blɪŋ] ΕΠΊΘ

1. rambling estate, house:

rambling: laberíntico, -a

2. rambling speech:

rambling: divagante

3. rambling rose:

rambling: trepador(a)

4. rambling (roaming):

rambling: errante

I. ramble [ˈræm·bəl] ΟΥΣ (walk)

ramble: caminata θηλ

to go for a ramble: ir de excursión

II. ramble [ˈræm·bəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ramble:

ramble person: pasear

ramble river: serpentear

ramble plant: trepar

2. ramble (in speech):

ramble: divagar

ισπανικά

αγγλικά

laberíntico (-a) μτφ: rambling

divagar: to ramble

Present
I	ramble
you	ramble
he/she/it	rambles
we	ramble
you	ramble
they	ramble

Past
I	rambled
you	rambled
he/she/it	rambled
we	rambled
you	rambled
they	rambled

Present Perfect
I	have	rambled
you	have	rambled
he/she/it	has	rambled
we	have	rambled
you	have	rambled
they	have	rambled

Past Perfect
I	had	rambled
you	had	rambled
he/she/it	had	rambled
we	had	rambled
you	had	rambled
they	had	rambled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος