MEDDLING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

meddle [αμερικ ˈmɛdl, βρετ ˈmɛd(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. meddle (interfere):

meddle: meterse

meddle: entrometerse

meddle: inmiscuirse

to meddle in/with sth: meterse or entrometerse or inmiscuirse en algo

don't meddle in her affairs!: ¡no te metas or entrometas or inmiscuyas en sus asuntos!

to meddle with sb: meterse con alguien

2. meddle (tamper):

to meddle with sth: toquetear algo

I'll thank you not to meddle in my affairs!: te agradecería que no te metieras en mis asuntos

ισπανικά

αγγλικά

entrometido (entrometida): meddling προσδιορ

mangoneo: meddling

entrometerse: to meddle

no te entrometas: keep out of it o stop meddling o stop interfering

entrometerse en algo: to meddle in sth

siempre tiene que entrometerse en la vida de los demás: he always has to meddle o interfere in other people's lives

interferir: to meddle

interferir en algo un asunto: to interfere o meddle in sth

interferir en los asuntos internos de otro país: to interfere o meddle in the internal affairs of another country

interferirse en algo: to interfere o meddle in sth

no te interfieras en sus asuntos: don't interfere in o meddle in her affairs

inmiscuirse en algo: to meddle in sth

por favor no te inmiscuyas en mis asuntos: please don't interfere o meddle in my affairs

mangonear: to meddle

no te metas en lo que no te importa: don't get involved in o don't meddle in things that don't concern you

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

meddle [ˈmedl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to meddle in sth: meterse en algo

ισπανικά

αγγλικά

metelón (-ona): meddling

mangoneo: meddling

inmiscuirse: to meddle

cocinar: to meddle

zascandilear: to meddle

tijeretear: to meddle

meter (su) cuchara (entrometerse): to meddle

meter su cucharada μτφ: to meddle

mangonear: to meddle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

meddle [ˈmed·əl] ΡΉΜΑ αμετάβ

to meddle in sth: entrometerse en algo

to meddle in sb's affairs: meterse en los asuntos de alguien

ισπανικά

αγγλικά

metelón (-ona): meddling

mangoneo: meddling

meter (su) cuchara: to meddle

zascandilear: to meddle

inmiscuir: to meddle

meter su cucharada μτφ: to meddle

mangonear: to meddle

mezclar: to meddle

Present
I	meddle
you	meddle
he/she/it	meddles
we	meddle
you	meddle
they	meddle

Past
I	meddled
you	meddled
he/she/it	meddled
we	meddled
you	meddled
they	meddled

Present Perfect
I	have	meddled
you	have	meddled
he/she/it	has	meddled
we	have	meddled
you	have	meddled
they	have	meddled

Past Perfect
I	had	meddled
you	had	meddled
he/she/it	had	meddled
we	had	meddled
you	had	meddled
they	had	meddled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος