JIB BOOM - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

jib boom ΟΥΣ

jib boom: botalón αρσ de foque

Oxford Spanish Dictionary

jib¹ [αμερικ dʒɪb, βρετ dʒɪb] ΟΥΣ

1. jib (sail):

jib: foque αρσ

the cut of sb's jib οικ: la pinta de alguien οικ

I don't like the cut of his jib: no me gusta su pinta οικ

2. jib (of crane):

jib: brazo αρσ

jib² <μετ ενεστ jibbing; παρελθ, μετ παρακειμ jibbed> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jib (balk):

to jib at sth: resistirse a algo

he jibbed at the price they were asking: se resistía or se rehusaba a pagar lo que pedían

2. jib ΙΠΠΑΣ:

jib: plantarse

jib: rehusar

I. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ (loud sound)

boom (of waves, wind): bramido αρσ

boom (of guns, explosion): estruendo αρσ

II. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ (make loud sound)

boom wind/waves:: bramar

boom guns:: tronar

boom explosion:: producir un estruendo

III. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ μεταβ (say with loud voice)

boom: decir con voz resonante

boom: decir con voz de trueno

I. boom² [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

boom ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: boom αρσ

the boom of the twenties: el boom económico de los años 20

a period of economic boom: un período de auge or boom económico

a boom in house prices: un boom en el precio de la vivienda

to go from boom to bust: pasar del boom a la quiebra

προσδιορ boom industry: industria θηλ en auge

boom year: año αρσ de boom or de gran prosperidad

II. boom² [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ usu in -ing form

boom market/industry:

boom: vivir un boom

sales are booming: hay un boom de (las) ventas

boom³ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

1. boom ΝΑΥΣ:

boom (in modern sailing ships): botavara θηλ

boom (in square-rigged ships): botalón αρσ

2. boom (on crane):

boom: brazo αρσ

boom: pluma θηλ

3. boom (for microphone):

boom: jirafa θηλ

boom: boom αρσ

4. boom (floating barrier):

boom: barrera θηλ flotante

στο λεξικό PONS

jib¹ [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib: foque αρσ

jib² [dʒɪb] ΟΥΣ

jib of a crane:

jib: brazo αρσ

jib³ [dʒɪb] ΡΉΜΑ αμετάβ -bb-

to jib at doing sth: resistirse a hacer algo

I. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

boom: estar en auge

II. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

boom: boom αρσ

III. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

boom: en alza

a boom time: un período de prosperidad

a boom town: una ciudad próspera

I. boom² [bu:m] ΟΥΣ (sound)

boom: estruendo αρσ

II. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

to boom (out): tronar

to boom (out) voice: resonar

III. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

boom: tronar

boom³ [bu:m] ΟΥΣ

1. boom (floating barrier):

boom: barrera θηλ

2. boom ΝΑΥΣ:

boom: botavara θηλ

3. boom (for a microphone):

boom: jirafa θηλ

στο λεξικό PONS

jib¹ [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib: foque αρσ

jib² [dʒɪb] ΟΥΣ

jib of a crane:

jib: brazo αρσ

I. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

boom: estar en auge

II. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

boom: boom αρσ

III. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

boom: en alza

a boom time: un período de prosperidad

a boom town: una ciudad próspera

I. boom² [bum] ΟΥΣ (sound)

boom: estruendo αρσ

II. boom² [bum] ΡΉΜΑ αμετάβ

to boom (out): tronar

to boom (out) voice: resonar

III. boom² [bum] ΡΉΜΑ μεταβ

boom: tronar

boom³ [bum] ΟΥΣ

1. boom ΝΑΥΣ:

boom: botavara θηλ

2. boom (floating barrier):

boom: barrera θηλ

3. boom (for a microphone):

boom: jirafa θηλ

Present
I	jib
you	jib
he/she/it	jibs
we	jib
you	jib
they	jib

Past
I	jibbed
you	jibbed
he/she/it	jibbed
we	jibbed
you	jibbed
they	jibbed

Present Perfect
I	have	jibbed
you	have	jibbed
he/she/it	has	jibbed
we	have	jibbed
you	have	jibbed
they	have	jibbed

Past Perfect
I	had	jibbed
you	had	jibbed
he/she/it	had	jibbed
we	had	jibbed
you	had	jibbed
they	had	jibbed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Triangular staysails set forward of the foremost mast are called jibs, headsails, or foresails.

en.wikipedia.org

It is bermuda-rigged, with a large mainsail and a 100% jib.

en.wikipedia.org

Sails set forward of the foremost mast are known generically as "headsails", and might include jibs, genoas and spinnakers.

en.wikipedia.org

The sail plan consisted of a 115.00 sq. ft. mainsail, 113.10 sq. ft. jib and 339.00 sq. ft. spinnaker.

en.wikipedia.org

It has a maximum height of 45mft 0 and has a luffing jib.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "jib boom" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

jib boom ΟΥΣ

jib1 [αμερικ dʒɪb, βρετ dʒɪb] ΟΥΣ

1. jib (sail):

2. jib (of crane):

jib2 <μετ ενεστ jibbing; παρελθ, μετ παρακειμ jibbed> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jib (balk):

2. jib ΙΠΠΑΣ:

I. boom1 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ (loud sound)

II. boom1 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ (make loud sound)

III. boom1 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ μεταβ (say with loud voice)

I. boom2 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

II. boom2 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ usu in -ing form

boom market/industry:

boom3 [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

1. boom ΝΑΥΣ:

2. boom (on crane):

3. boom (for microphone):

4. boom (floating barrier):

στο λεξικό PONS

jib1 [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib2 [dʒɪb] ΟΥΣ

jib of a crane:

jib3 [dʒɪb] ΡΉΜΑ αμετάβ -bb-

I. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom1 [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

I. boom2 [bu:m] ΟΥΣ (sound)

II. boom2 [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom2 [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

boom3 [bu:m] ΟΥΣ

1. boom (floating barrier):

2. boom ΝΑΥΣ:

3. boom (for a microphone):

jib1 [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib2 [dʒɪb] ΟΥΣ

jib of a crane:

I. boom1 [bum] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom1 [bum] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom1 [bum] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

I. boom2 [bum] ΟΥΣ (sound)

II. boom2 [bum] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom2 [bum] ΡΉΜΑ μεταβ

boom3 [bum] ΟΥΣ

1. boom ΝΑΥΣ:

2. boom (floating barrier):

3. boom (for a microphone):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "jib boom" σε άλλες γλώσσες

jib¹ [αμερικ dʒɪb, βρετ dʒɪb] ΟΥΣ

jib² <μετ ενεστ jibbing; παρελθ, μετ παρακειμ jibbed> ΡΉΜΑ αμετάβ

I. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ (loud sound)

II. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ (make loud sound)

III. boom¹ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ μεταβ (say with loud voice)

I. boom² [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

II. boom² [αμερικ bum, βρετ buːm] ΡΉΜΑ αμετάβ usu in -ing form

boom³ [αμερικ bum, βρετ buːm] ΟΥΣ

jib¹ [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib² [dʒɪb] ΟΥΣ

jib³ [dʒɪb] ΡΉΜΑ αμετάβ -bb-

I. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom¹ [bu:m] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

I. boom² [bu:m] ΟΥΣ (sound)

II. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom² [bu:m] ΡΉΜΑ μεταβ

boom³ [bu:m] ΟΥΣ

jib¹ [dʒɪb] ΟΥΣ (sail)

jib² [dʒɪb] ΟΥΣ

I. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΡΉΜΑ αμετάβ

II. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΟΥΣ

III. boom¹ [bum] ΟΙΚΟΝ ΕΠΊΘ

I. boom² [bum] ΟΥΣ (sound)

II. boom² [bum] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. boom² [bum] ΡΉΜΑ μεταβ

boom³ [bum] ΟΥΣ