DISCIPLINED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

disciplined [αμερικ ˈdɪsəˌplɪnd, βρετ ˈdɪsəplɪnd] ΕΠΊΘ

disciplined: disciplinado

well-disciplined <pred well disciplined> [ˌwelˈdɪsəplənd, ˌwelˈdɪsɪplɪnd] ΕΠΊΘ

well-disciplined: bien disciplinado

self-disciplined [αμερικ ˈˌsɛlf ˈdɪsɪplɪnd, βρετ ˌsɛlfˈdɪsəplɪnd] ΕΠΊΘ

self-disciplined: autodisciplinado

I. discipline [αμερικ ˈdɪsəplən, βρετ ˈdɪsɪplɪn] ΟΥΣ

1. discipline U or C (rule):

discipline: disciplina θηλ

getting up early is good discipline: levantarse temprano ayuda a disciplinarse or es una buena autodisciplina

2. discipline U (mental or physical training):

discipline: disciplina θηλ

II. discipline [αμερικ ˈdɪsəplən, βρετ ˈdɪsɪplɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. discipline (control):

discipline child/pupils: disciplinar

discipline emotions: controlar

to discipline a class: imponer la disciplina en clase

1.2. discipline (punish):

discipline employee: sancionar

discipline prisoner: castigar

2. discipline (train):

discipline body/mind: disciplinar

III. discipline [αμερικ ˈdɪsəplən, βρετ ˈdɪsɪplɪn] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to discipline oneself to + infin: imponerse la disciplina de + infin

to discipline oneself to + infin: obligarse a + infin

self-discipline [αμερικ ˈˌsɛlf ˈdɪsɪplɪn, βρετ ˌsɛlfˈdɪsəplɪn] ΟΥΣ U

self-discipline: autodisciplina θηλ

ill-disciplined: indisciplinado

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

disciplinado (disciplinada): disciplined

autodisciplina: self-discipline

disciplina: discipline

mantener la disciplina: to keep o maintain discipline

disciplina: discipline

disciplina: discipline

disciplinar: to discipline

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

disciplined ΕΠΊΘ

disciplined: disciplinado, -a

I. discipline [ˈdɪsəplɪn] ΟΥΣ

1. discipline χωρίς πλ (obedience):

discipline: disciplina θηλ

2. discipline χωρίς πλ (self-punishment):

discipline: auto-castigo αρσ

II. discipline [ˈdɪsəplɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discipline (punish):

discipline: castigar

to discipline oneself to do sth: obligarse a hacer algo

2. discipline (train):

discipline: disciplinar

self-discipline ΟΥΣ χωρίς πλ

self-discipline: autodisciplina θηλ

to urge self-discipline on sb: recomendar a alguien autodisciplina

tightness of discipline: lo estricto

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

disciplinado (-a): disciplined

a toque de diana μτφ: highly disciplined

disciplina: discipline

indisciplina: lack of discipline

disciplinar: to discipline

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

disciplined ΕΠΊΘ

disciplined: disciplinado, -a

I. discipline [ˈdɪs·ə·plɪn] ΟΥΣ

1. discipline (obedience, self-control):

discipline: disciplina θηλ

2. discipline (punishment):

discipline: castigo αρσ

3. discipline (field of study):

discipline: disciplina

II. discipline [ˈdɪs·ə·plɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. discipline (punish):

discipline: castigar

to discipline oneself to do sth: obligarse a hacer algo

2. discipline (train):

discipline: disciplinar

self-discipline ΟΥΣ

self-discipline: autodisciplina θηλ

tightness of discipline: lo estricto

iron discipline: férreo, -a

loose discipline: relajado, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

disciplinado (-a): disciplined

a toque de diana μτφ: highly disciplined

disciplina: discipline

disciplinar: to discipline

Present
I	discipline
you	discipline
he/she/it	disciplines
we	discipline
you	discipline
they	discipline

Past
I	disciplined
you	disciplined
he/she/it	disciplined
we	disciplined
you	disciplined
they	disciplined

Present Perfect
I	have	disciplined
you	have	disciplined
he/she/it	has	disciplined
we	have	disciplined
you	have	disciplined
they	have	disciplined

Past Perfect
I	had	disciplined
you	had	disciplined
he/she/it	had	disciplined
we	had	disciplined
you	had	disciplined
they	had	disciplined

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to exercise self-discipline: imponerse autodisciplina

to discipline oneself to do sth: obligarse a hacer algo

to urge self-discipline on sb: recomendar a alguien autodisciplina

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This may lead to angina pectoris (chest pain or tightness on exertion) or heart attacks.

en.wikipedia.org

This occurs when the descent causes the squatting muscles to relax and tightness at the bottom is lost as a result.

en.wikipedia.org

The fuel system offers leak tightness during exigency landing.

en.wikipedia.org

It radiates a natural artistic integrity, combining tightness and structure with lyric feeling.

en.wikipedia.org

Neck pain may arise due to muscular tightness in both the neck and upper back, or pinching of the nerves emanating from the cervical vertebrae.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "disciplined" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά