PONS αγγλικά ↔ ισπανικά Μεταφραστής

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. correspondent [αμερικ ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt, βρετ kɒrɪˈspɒnd(ə)nt] ΟΥΣ

1. correspondent (letter writer):

correspondent: corresponsal αρσ θηλ

to be a good/bad correspondent: ser bueno/malo para escribir cartas

2. correspondent ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:

correspondent: corresponsal αρσ θηλ

II. correspondent [αμερικ ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt, βρετ kɒrɪˈspɒnd(ə)nt] ΕΠΊΘ τυπικ

correspondent: correspondiente

to be correspondent (with sth): corresponderse (con algo)

ισπανικά

αγγλικά

corresponsal en el extranjero: foreign correspondent

corresponsal de guerra: war correspondent

enviado (enviada) ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: correspondent

enviada especial ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: special correspondent

enviado especial ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: special correspondent

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

correspondent [ˌkɒrɪˈspɒndənt, αμερικ ˌkɔ:rəˈspɑ:n-] ΟΥΣ

1. correspondent (writer of letters):

correspondent: remitente αρσ θηλ

2. correspondent (journalist):

correspondent: corresponsal αρσ θηλ

special correspondent: enviado(-a) αρσ (θηλ) especial

war correspondent ΟΥΣ

war correspondent: corresponsal αρσ θηλ de guerra

foreign correspondent ΟΥΣ

foreign correspondent: corresponsal αρσ θηλ en el extranjero

I have just received the latest dispatch of our war correspondent: acabo de recibir el último despacho de nuestro corresponsal de guerra

ισπανικά

αγγλικά

corresponsal: correspondent

enviado especial ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ: special correspondent

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

correspondent [ˌkɔr·ə·ˈspan·dənt] ΟΥΣ

1. correspondent (writer of letters):

correspondent: correspondiente αρσ θηλ

correspondent: corresponsal αρσ θηλ

2. correspondent (journalist):

correspondent: corresponsal αρσ θηλ

special correspondent: enviado (-a) αρσ (θηλ) especial

war correspondent ΟΥΣ

war correspondent: corresponsal αρσ θηλ de guerra

foreign correspondent ΟΥΣ

foreign correspondent: corresponsal αρσ θηλ en el extranjero

the latest dispatch from our war correspondent: el último despacho de nuestro corresponsal de guerra

ισπανικά

αγγλικά

corresponsal: correspondent

enviado especial ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ: special correspondent

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

I have just received the latest dispatch of our war correspondent: acabo de recibir el último despacho de nuestro corresponsal de guerra

special correspondent: enviado(-a) αρσ (θηλ) especial

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In recent years, the drop in foreign correspondents has been due to cutbacks within media companies (often, but not always, a result of economics alone).

en.wikipedia.org

After some gravitas-laced reading aloud, he will throw over to a handful of correspondents dotted across the world then to a weather person.

www.metronews.ca

The correspondents jump on to the missionaries when they are out of matter, and news has been very scarce this winter.

en.wikipedia.org

The choice of a "multi-screen" format, widespread use of video conference connections with correspondents and experts, was significant.

en.wikipedia.org

He used to come over to the war correspondents, all apologetic, because he said he felt he was a sham as a writer.

en.wikipedia.org