BUSH TELEGRAPH - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

bush telegraph ΟΥΣ χωρίς πλ

it came through on the bush telegraph

me lo contó or me lo dijo un pajarito οικ

it came through on the bush telegraph

lo escuché en radio macuto Ισπ οικ

lo escuché en radio macuto Ισπ οικ

I heard it through the grapevine o on the bush telegraph

I. telegraph [αμερικ ˈtɛləˌɡræf, βρετ ˈtɛlɪɡrɑːf] ΟΥΣ

1. telegraph (method):

telegraph U

telégrafo αρσ

telegraph προσδιορ wire/cable

telegráfico

2. telegraph C (message):

telegraph

telegrama αρσ

telegraph

despacho αρσ telegráfico

II. telegraph [αμερικ ˈtɛləˌɡræf, βρετ ˈtɛlɪɡrɑːf] ΡΉΜΑ μεταβ

1. telegraph message/congratulations:

telegraph

telegrafiar

I telegraphed her to come at once

le telegrafié para que viniera inmediatamente

I telegraphed him $200

le mandé un giro de or le giré 200 dólares

2. telegraph (signal):

telegraph esp αμερικ

avisar

telegraph esp αμερικ

anunciar

III. telegraph [αμερικ ˈtɛləˌɡræf, βρετ ˈtɛlɪɡrɑːf] ΡΉΜΑ αμετάβ

telegraph

telegrafiar

telegraph

mandar un telegrama

I. bush¹ [αμερικ bʊʃ, βρετ bʊʃ] ΟΥΣ

1.1. bush C (shrub):

bush

arbusto αρσ

bush

mata θηλ

the burning bush

la zarza ardiente

to beat about or around the bush

andarse con rodeos

stop beating about the bush!

¡déjate de rodeos!

1.2. bush C (of hair):

bush

mata θηλ

1.3. bush <bushes, pl > (thicket):

bush

matorrales αρσ πλ

bush

maleza θηλ

to beat the bushes for sth αμερικ

buscar algo por todas partes

2. bush U (wild country):

the bush

el monte

II. bush¹ [αμερικ bʊʃ, βρετ bʊʃ] ΕΠΊΘ αμερικ οικ

bush

poco profesional

bush² [αμερικ bʊʃ, βρετ bʊʃ] ΟΥΣ βρετ ΜΗΧΑΝΙΚΉ

bush

cojinete αρσ

I. telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΟΥΣ χωρίς πλ

telegraph

telégrafo αρσ

II. telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΡΉΜΑ μεταβ

telegraph

telegrafiar

to telegraph sb

mandar un telegrama a alguien

III. telegraph [ˈtelɪgrɑ:f, αμερικ -græf] ΕΠΊΘ

telegraph

telegráfico, -a

bush <-es> [bʊʃ] ΟΥΣ

1. bush ΒΟΤ:

bush

arbusto αρσ

a bush of hair

una mata de pelo

2. bush χωρίς πλ (land):

the bush

el monte

ιδιωτισμοί:

to beat about the bush

andarse con rodeos

to beat the bushes for sth αμερικ

buscar algo por todas partes

Καταχώριση OpenDict

bush ΟΥΣ

bush (ring or cap) ΤΕΧΝΟΛ

casquillo αρσ

I. telegraph [ˈtel·ɪ·græf] ΟΥΣ

telegraph

telégrafo αρσ

II. telegraph [ˈtel·ɪ·græf] ΡΉΜΑ μεταβ

telegraph

telegrafiar

to telegraph sb

mandar un telegrama a alguien

III. telegraph [ˈtel·ɪ·græf] ΕΠΊΘ

telegraph

telegráfico, -a

bush <-es> [bʊʃ] ΟΥΣ

1. bush ΒΟΤ:

bush

arbusto αρσ

a bush of hair

una mata de pelo

2. bush (land):

the bush

el monte

ιδιωτισμοί:

to beat around the bush

andarse con rodeos

to beat the bushes for sth

buscar algo por todas partes

Present

I	telegraph
you	telegraph
he/she/it	telegraphs
we	telegraph
you	telegraph
they	telegraph

Past

I	telegraphed
you	telegraphed
he/she/it	telegraphed
we	telegraphed
you	telegraphed
they	telegraphed

Present Perfect

I	have	telegraphed
you	have	telegraphed
he/she/it	has	telegraphed
we	have	telegraphed
you	have	telegraphed
they	have	telegraphed

Past Perfect

I	had	telegraphed
you	had	telegraphed
he/she/it	had	telegraphed
we	had	telegraphed
you	had	telegraphed
they	had	telegraphed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

At the end of the century the number of telegraph offices open to the public amounted to fifteen hundred.

en.wikipedia.org

Even later communication methods such as cinema, telegraph, telephones, cars and aircraft, had an impact.

en.wikipedia.org

All men are locked in and women, children and gang members appear as attending the funeral of the telegraph operator.

en.wikipedia.org

Additionally, there was the factor of the telegraph.

en.wikipedia.org

The winds blew trees onto power lines, leaving widespread areas without telephone, telegraph, or power.

en.wikipedia.org