γερμανικά
αγγλικά
alt·er·probt [ˈaltʔɛɐ̯ˈpro:pt] ΕΠΊΘ
alt·be·währt [ˈaltbəˈvɛ:ɐ̯t] ΕΠΊΘ
1. altbewährt (seit langem bewährt):
- altbewährt Methode, Mittel etc.
-
2. altbewährt (lange gepflegt):
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
These are primarily those elements and minerals which have well-tried positive effect in various eczemas, rashes, and skin diseases.
www.advertiser.ie There are well-tried ways of handling these issues, which are currently being ignored.
www.bbc.co.uk I have various well-tried jackets that cover a multitude of sins.
www.saga.co.uk The history of science records lots of promising, well-tried but ultimately dead ends, as well as unexpected new directions.
theconversation.com Good grief, now please explain to us simple voters -- what has happened to the well-tried principles of good governance?
www.freemalaysiatoday.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iboc.uni-duesseldorf.de In our projects we focus on both, the ꞌꞌwell-triedꞌꞌ biocatalysts such as lipases and alcohol dehydrogenases as well as ꞌꞌmodernꞌꞌ catalysts such as enoate-reductases, aldolases, monooxygenases, glucosidases and laccases and this list is continuously expanded due to new synthetic challenges.
[...][...]
Neben den ꞌꞌaltbewährtenꞌꞌ Biokatalysatoren wie Lipasen und Alkohol-Dehydrogenasen stehen auch ꞌꞌmoderneꞌꞌ Biokatalysatoren wie Enoat-Reduktasen, Aldolasen, Monooxygenasen, Glucosidasen und Laccasen im Mittelpunkt verschiedener Forschungsprojekte und diese Liste wächst stetig mit neuen synthetischen Herausforderungen.
[...][...]
www.boehmemusic.com The well-tried Singing chair, you sit well protected inside the resonance body and the vibration spreads softly over your body into your fingertips.
[...][...]
Der vielseitig bewährte Klangstuhl, man sitzt gut geschützt im Inneren des Resonanzraums und die Schwingung breitet sich sanft im ganzen Körper aus bis in die Fingerspitzen.
[...][...]
www.boehmemusic.com The well-tried Singing chair, you sit well protected inside the resonance body and the vibration spreads softly over your body into your fingertips.
[...][...]
Der vielseitig bewährte Klangstuhl, man sitzt gut geschützt im Inneren des Resonanzraums und die Schwingung breitet sich sanft im ganzen Körper aus bis in die Fingerspitzen.
[...][...]
www.inpac-medizintechnik.de Inpac Medizintechnik always has in stock a wide range of well-tried standard peel pouches out of various materials that are suitable for different products and sterilization methods.
[...][...]
Stets ab Lager verfügbar bieten wir Ihnen ein Spektrum an Peel Beuteln von bewährten Standard Peelbeuteln aus verschiedenen Materialien, die für die unterschiedlichen Produkte und Sterilisationsverfahren geeignet sind.
[...][...]
www.inpac-medizintechnik.de We always have in stock a wide range of well-tried standard peel pouches out of various materials that are suitable for different products and sterilization methods.
[...][...]
Stets ab Lager verfügbar bieten wir Ihnen ein Spektrum von bewährten Standard peelbeuteln aus verschiedenen Materialien, die für die unterschiedlichen Produkte und Sterilisationsverfahren geeignet sind.
[...]