αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
Ge·rad·li·nig·keit <-> ΟΥΣ θηλ
1. Geradlinigkeit (Verlaufen in gerader Richtung):
2. Geradlinigkeit μτφ (Aufrichtigkeit):
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He was well liked and respected by his cadets because of his strait-laced, solemn, yet amiable disposition.
en.wikipedia.org Though he appears to be the more strait-laced of the two main hosts, he is also known for his dry wit.
en.wikipedia.org The movie's strait-laced guardians, endowed with superior consciousness, intervene in humans' lives to make sure their subjects stick to a preordained game plan.
www.wired.com His reputation as being strait-laced is based partly on the fact he has never consumed alcohol and works hard to look after himself.
www.telegraph.co.uk She comes from a well-bred, strait-laced family and becomes lost in the woods one day during an attempt to escape her smothered lifestyle.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.golyr.de She could be straight-laced or homespun or free and easy on the run, she could be meek and mild or full of fun.
[...]
Sie war mal sittenstreng und schlicht, Dann wieder frei und unbeschwert, Mal sanft und fromm, dann wieder zu Späßen aufgelegt.
[...]
www.anidance.de In the straight-laced America they were thirsty for the joys of life.
[...][...]
Nach Lebensfreude dürstete es ihnen im prüden Amerika.
[...]