Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hell
würdevoll
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

state·ly [ˈsteɪtli] ΕΠΊΘ

1. stately (formal and imposing):

stately
stately
stately bearing/manner
at a stately pace

2. stately (splendid):

stately
stately
stately home
Herrensitz αρσ <-es, -e>
stately home
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
a stately tempo
a stately [or an imposing] [or a magnificent] building

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The plantation had a large stately mansion painted green and white and which stood in a grove of pines.
en.wikipedia.org
Construction firms designed whole stretches of the area's streets combining tall, narrow row houses with stately villas.
en.wikipedia.org
Investigators in 1816 found the place more like an animal's den than a stately manor.
en.wikipedia.org
Many of the city's stately buildings date from this period of prosperity.
en.wikipedia.org
Their stately demeanor and formidable build impress other races, and their learning follows suit.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Character and class in two beautiful and stately historic homes.
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Charakter und Klasse in zwei wunderschöne und prächtige historische Häuser.
[...]
[...]
Originally built by Gerlach von Strünkede in the year 1264, it was converted into a stately home around 1700.
[...]
wm2006.deutschland.de
[...]
Erbaut durch Gerlach von Strünkede im Jahr 1264 erfolgte um 1700 der Umbau zu einem repräsentativen Herrensitz.
[...]
Set among breathtakingly beautiful landscaped gardens, Stowe House is one of the most majestic stately homes of 18th century England.
[...]
www.google.com
Umgeben von atemberaubend schönen Gartenanlagen zählt Stowe House zu den eindrucksvollsten Herrensitzen aus dem England des 18. Jahrhunderts.
[...]
[...]
Münster is surrounded by picturesque parkland with lots of stately homes and gardens just waiting to be discovered.
[...]
www.muenster.de
[...]
Münster ist eingebettet in eine malerische Parklandschaft, in der es zahlreiche Schlösser und Wasserburgen, Herrensitze und Gartenanlage zu entdecken gibt.
[...]