Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
firma
Essenszeiten
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈmeal·time ΟΥΣ

mealtime
Essenszeit θηλ <-, -en>
set mealtimes
feste Essenszeiten
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Essenszeit
mealtime
das Essen ist fertig, es hat schon gegongt!
it's mealtime, the gong has already sounded!

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

set mealtimes
feste Essenszeiten
das Essen ist fertig, es hat schon gegongt!
it's mealtime, the gong has already sounded!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This is usually carried out at mealtime, as everyone is together in the "chadar ochel".
en.wikipedia.org
The types of food prepared for different mealtimes do not vary widely, although more preparation is typically put into breakfast and dinner.
en.wikipedia.org
New work is focused on studying video records of mealtime interaction in families with young children.
en.wikipedia.org
Primary goals for feeding and swallowing are safe, adequate, and enjoyable mealtimes.
en.wikipedia.org
This also included mealtimes, relaxation periods and private moments.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
2 nights including our gourmet board and open drinks from the buffet during mealtimes
[...]
www.alpenpark-seefeld.com
[...]
2 Übernachtungen inkl. unserer Verwöhnpension und offener Getränke vom Buffet während der Essenszeiten
[...]
www.alpenpark-seefeld.com
[...]
TONY and MICHI – The mealtime watch.
[...]
de.puma.com
[...]
TONY und MICHI – Die Wache zur Essenszeit.
[...]
de.puma.com
[...]
Of course, outside of mealtimes and of course in all bars and lounges.
www.alpenschloessl.com
[...]
Auch außerhalb der Essenszeiten und natürlich in allen Bars & Lounges.
www.alpenschloessl.com
[...]
Exercise your dog before mealtime, and feed him at the same time the family eats.
[...]
eukanuba.de
[...]
Verschaffen Sie Ihrem Hund Auslauf vor der Essenszeit, und füttern Sie ihn zur gleichen Zeit, zu der auch Sie und Ihre Familie essen.
[...]
eukanuba.de
[...]
On the first days of your stay you should discuss the terms with your hosts, i.e. talk about using the kitchen, the household, telephone, and about mealtimes if you have breakfast and half-board.
[...]
www.tandem-frankfurt.de
[...]
Sie sollten in den ersten beiden Tagen mit Ihrem Gastgeber oder Ihrer Gastgeberin über die allgemeinen Bedingungen sprechen (z.B. Küchenbenutzung, Haushaltsgeräte, Telefonbenutzung - bzw. Essenszeiten bei Halbpension).
[...]
www.tandem-frankfurt.de

Αναζήτηση στο λεξικό