αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
His forte was strictly doing horror comics, and there weren't any more horror comics being done.
en.wikipedia.org Their task, low-speed drag haulage, was the diesel locomotive's forte.
en.wikipedia.org The strings accompany marked forte, piano, while the oboes double the voices.
en.wikipedia.org Although at the time he used this for visual observation, he began to explore stellar photography, his forte, a few years later.
en.wikipedia.org Since live music is their forte, they decided to try to capture a hybrid live sound for this album.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
zoe-delay.de First the good of my time, however, had kept extremely small pool of only 4 Choose clothes and shoes my eight hundred and six evening dress, because that's really not my forte
[...]
Zuerst musste die Gute allerdings aus meinem diesmal extrem kleingehaltenen Fundus von nur 4 Kleidern und achthundertundsechs Schuhen mein Abenddress auswählen, denn das ist echt nicht meine Stärke
[...]
www.precisma.at The particular forte of this medium-sized business is to be found in its incredible flexibility, as just about every machine has to be tailored to the specific requirements of each customer.
[...][...]
Die besondere Stärke des Mittelbetriebes liegt in seiner hohen Flexibilität, denn so gut wie jede Anlage muss individuell an die Anforderungen jedes Kunden angepasst werden.
[...][...]
www.wpja.com Marek s forte is his ability to capture those natural timeless, and precious moments in a very unique and distinctive way.
[...]
Marek Stärke ist seine Fähigkeit, die natürliche zeitlos und kostbaren Momente in einem einzigartigen und unverwechselbaren Weise zu erfassen.
[...]
de.euronews.com Cruel Scarpia is the anti-hero, and the forte of many a generation of baritones.
[...]
Der grausame Scarpia ist der Anti-Held. Gerade diese Rolle bringt die Stärke ganzer Bariton-Generationen heraus.
[...]
www.axica.de "Translating the location's expressive design into culinary delights is our forte," says Gorden Peter, Executive Chef at AXICA.
[...]
"Unsere Stärke ist die Übersetzung des ausdrucksstarken Designs der Location in kulinarische Genüsse", so Gorden Peter, Gastronomischer Leiter der AXICA.