αγγλικά
γερμανικά
etch [etʃ] ΡΉΜΑ μεταβ
- to etch sth
- etw ätzen
- to etch sth (in copper)
- etw kupferstechen
- to etch sth (in other metals)
- etw radieren
- to be etched on sb's memory [or mind] μτφ
- in jds Gedächtnis eingebrannt [o. eingegraben] sein
glue-etched glass [ˌglu:etʃtˈglɑ:s, αμερικ -ˈglæs] ΟΥΣ no pl ΤΕΧΝΟΛ
- glue-etched glass
- Eisblumenglas ουδ
γερμανικά
αγγλικά
- radieren
- to etch
- ätzen (durch Säure einätzen)
- to etch
- etw in etw αιτ ätzen
- to etch sth in sth
- sich δοτ etw hinter die Ohren schreiben οικ
- to etch sth indelibly in one's mind
| I | etch |
|---|---|
| you | etch |
| he/she/it | etches |
| we | etch |
| you | etch |
| they | etch |
| I | etched |
|---|---|
| you | etched |
| he/she/it | etched |
| we | etched |
| you | etched |
| they | etched |
| I | have | etched |
|---|---|---|
| you | have | etched |
| he/she/it | has | etched |
| we | have | etched |
| you | have | etched |
| they | have | etched |
| I | had | etched |
|---|---|---|
| you | had | etched |
| he/she/it | had | etched |
| we | had | etched |
| you | had | etched |
| they | had | etched |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The model was repainted brown and red and etched with brass.
en.wikipedia.org The pattern was bordered on each side with etched gold, which created a sparkling contrast with the soft ivory china.
en.wikipedia.org The screen in the tower arch, dating from 2000, consists of etched glass panels standing on a wood and glass base.
en.wikipedia.org Additionally, glass in the windbreak is etched with a willow pattern.
en.wikipedia.org He etched several landscapes from his own designs, in a slight, masterly style.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
photonik.vdma.org equipment for crystal growing, handling and cleaning of substrates, thin film coating, etching, drilling, testing, packaging, automatisation and handling, soldering, as well as design, clean room construction, facility management and software.
[...][...]
Vom Kristallziehen, Substrate behandeln und -reinigen, Dünnfilm-Beschichtung, ätzen, bonden, testen, Aufbau- und Verbindungstechnik, Automatisierung und Handling und löten bis zu Design, Reinraumaufbau, facility management und Software.
[...][...]
www.izm.fraunhofer.de For the fabrication of resistors a thin sputtered Nickel / Chromium layer is used, which is structured subtractive by wet etching.
[...][...]
Zur Herstellung von Widerständen wird eine dünne Nickel/Chrom-Schicht verwendet, die durch Kathodenzerstäuben abgeschieden und durch nasschemisches Ätzen strukturiert wird.
[...][...]
www.iws.fraunhofer.de At the Fraunhofer IWS we develop prototype pass through reactors with gas locks for deposition of oxide and non-oxide coatings and for plasma chemical etching at atmospheric pressure.
[...][...]
Am Fraunhofer IWS werden Prototypen von Durchlaufreaktoren mit Gasschleusen zur Herstellung von oxidischen und nichtoxidischen Schichten sowie zum plasmachemischen Ätzen bei Normaldruck entwickelt.
[...][...]
www.ilt.fraunhofer.de Generating complex structures in glass through selective laser-induced etching, 2013
[...][...]
Komplexe Strukturen in Glas durch selektives laserinduziertes Ätzen, 2013
[...][...]
www.happylab.at After the printed circuit board is exposed, developed and etched it can be mounted using the soldering or reflow solder stations.
[...][...]
Nachdem die Leiterplatte belichtet, entwickelt und geätzt wurde, kann sie mittels Lötstation oder Reflow-Ofen bestückt werden.
[...]