Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schmeckts
etwas auslöschen
ef·face [ɪˈfeɪs] ΡΉΜΑ μεταβ
1. efface also μτφ (erase):
to efface sth
etw auslöschen a. μτφ
to efface the memory of sth
2. efface (be humble):
to efface oneself
to efface oneself
Present
Iefface
youefface
he/she/iteffaces
weefface
youefface
theyefface
Past
Ieffaced
youeffaced
he/she/iteffaced
weeffaced
youeffaced
theyeffaced
Present Perfect
Ihaveeffaced
youhaveeffaced
he/she/ithaseffaced
wehaveeffaced
youhaveeffaced
theyhaveeffaced
Past Perfect
Ihadeffaced
youhadeffaced
he/she/ithadeffaced
wehadeffaced
youhadeffaced
theyhadeffaced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to efface the memory of sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The central area of the cephalon (or glabella) is elongated, reaching the anterior border, but its features are strongly effaced, almost showing no furrows.
en.wikipedia.org
The cephalon is externally totally effaced and lacks border furrows, axial furrows, and the glabellar node.
en.wikipedia.org
This was thought to have been overgrown or effaced in the 18th century.
en.wikipedia.org
The afterimage lasts only a short time, and in this case is effaced by the reappearance of the lilac stimulus.
en.wikipedia.org
He was a gentle and pious prince who gave little trouble to anyone and effaced himself behind his counsellors.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
thus in Willem Oorebeek’s Blackouts, where a media image seems to be altogether effaced by a lithographic process of inking so that it can, upon closer inspec-tion, become truly visible in the first place precisely by virtue of this process of invisibilization.
[...]
foundation.generali.at
[...]
so in den Blackouts von Willem Oorebeek, in denen in einem lithografischen Prozess der Einschwär-zung das mediale Bild völlig ausgelöscht scheint, damit es bei näherem Hinsehen durch eben diesen Prozess des Undurchsichtig-Machens erst eigentlich wieder sichtbar werden kann.
[...]
[...]
Brief and resigned is the reminiscence in the cadenza for flute before the strings bring down an increasingly dense atmospheric curtain on all that has happened, effacing it.
www.bertoldhummel.de
[...]
Knapp und resignierend klingt die Reminiszenz der Flötenkadenz, ehe sich ein atmosphärischer Streichervorhang in zunehmender Verdichtung vor alles Geschehen legt und es auslöscht.