Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dordinateurs
Distanziertheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
de·tach·ment [dɪˈtætʃmənt] ΟΥΣ
1. detachment no pl (disinterest, aloofness):
detachment
Distanziertheit θηλ <->
2. detachment (of soldiers):
detachment
Einsatztruppe θηλ <-, -n>
detachment
Abteilung θηλ <-, -en>
retinal detachment
Netzhautablösung θηλ <-, -en>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
detachment no πλ
Trupp ΣΤΡΑΤ
detachment ΟΥΣ
detachment
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
retinal detachment
Netzhautablösung θηλ <-, -en>
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The name change also reflects the fact that the latter superseded in importance the partisan detachments themselves.
en.wikipedia.org
Finally, honor guards usually provide detachments for review by visiting heads of state.
en.wikipedia.org
The term was also applied to quasi-permanent detachments of regular army units.
en.wikipedia.org
One member of the detachment escaped for 50 days.
en.wikipedia.org
In 1914 with his detachment he was sent to the front.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
And whilst a symbiotic relation to the text is necessary, this intellectual intimacy involves a form of distance without detachment, an affinity without endorsement or signature:
[...]
eipcp.net
[...]
Und obwohl eine symbiotische Beziehung mit dem Text notwendig ist, beinhaltet diese intellektuelle Intimität eine Form der Distanz ohne Distanziertheit, eine Affinität ohne Einverständnis oder Signatur:
[...]
[...]
With Interpol, the Britain born, US-based Paul Banks has helped the aesthetics of reserved detachment to new sheen.
[...]
www.mousonturm.de
[...]
Mit Interpol hat der in den USA lebende, gebürtige Brite Paul Banks der Ästhetik unterkühlter Distanziertheit zu neuem Glanz verholfen.
[...]