αγγλικά
γερμανικά
con·va·les·cence [ˌkɒnvəˈlesən(t)s, αμερικ ˌkɑ:n-] ΟΥΣ
1. convalescence (recovery):
- convalescence from
-
2. convalescence (time):
γερμανικά
αγγλικά
-
- convalescence no πλ
-
- convalescence no πλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The hospital has 9 beds providing medical care, rehabilitation, assessment, palliative/terminal care, convalescence and respite care.
en.wikipedia.org He had rejoined his unit after a convalescence for rheumatism.
en.wikipedia.org During his convalescence, he learned from the newspapers that he had been replaced as goalkeeper.
en.wikipedia.org However, his convalescence was lengthy: by the time he recovered, the command having changed, he became part of a prisoner exchange.
en.wikipedia.org Of rather a weak constitution, he suffered successive bouts of ill-health, but used his convalescence to further his studies.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.dr.hauschka-med.de After protracted illness they support convalescence and help the organism to regain its customary fitness.
[...][...]
Nach längerer Erkrankung unterstützen sie die „Zeit der Genesung“ (Rekonvaleszenz) und helfen dem Organismus dabei, wieder seine gewohnte Form zu finden.
[...][...]
www.wagrain-kleinarl.at Family members confirm the positive effects on convalescence.
[...][...]
Den positiven Einfluss auf die Genesung der Kinder bestätigen auch die Angehörigen.
[...][...]
www.leading-medicine-guide.com Our holistic treatment concept as well as spiritual and psychosocial care significantly contribute to your convalescence.
[...][...]
Unser ganzheitliches Pflegekonzept wie auch seelische Begleitung und psychosoziale Betreuung tragen maßgeblich zu Ihrer Genesung bei.
[...][...]
www.baerbelmohr.de Prof. Norbekov made enquiries and was informed that the gentlemen had gone to a monastery for a period of convalescence.
[...][...]
Prof. Norbekov fragte nach und wurde informiert, dass die Herren zur Genesung in einem Kloster gewesen wären.
[...][...]
www.hotel-tirol.at Creativity , for us, is a key to regeneration and convalescence.
[...][...]
Kreativer Freiraum ist für uns ein wesentlicher Baustein für Regeneration und Genesung.
[...]