BOWLER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

bowl·er [ˈbəʊləʳ, αμερικ ˈboʊlɚ] ΟΥΣ

1. bowler (in cricket):

bowler: Werfer αρσ <-s, ->

2. bowler:

bowler (at bowls): Bowlsspieler(in) αρσ (θηλ)

bowler (at bowling): Bowlingspieler(in) αρσ (θηλ)

3. bowler (hat):

bowler: Bowler αρσ

bowler: Melone θηλ <-, -n> χιουμ οικ

bowl·er ˈhat ΟΥΣ

bowler hat: Bowler αρσ

bowler hat: Melone θηλ <-, -n> χιουμ οικ

ˈpace bowl·er ΟΥΣ (in cricket)

pace bowler: schneller Werfer (beim Cricketspiel)

ˈquiz bowl·er ΟΥΣ αμερικ

quiz bowler: Team-Mitglied bei einem Quiz Bowl

spin ˈbowl·er ΟΥΣ (in cricket)

spin bowler: Werfer, der dem Ball einen Drall gibt

γερμανικά

αγγλικά

Melone: bowler [hat]

Kegler(in): [ninepin/tenpin] bowler

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As a first-class cricketer, he was a lower-order batsman and a left-arm medium-pace bowler.

en.wikipedia.org

He is an attacking right-handed batsman and occasional right-arm medium pace bowler.

en.wikipedia.org

As a pace bowler he was more accurate, was able to tie down even the best batsmen and proved adept at breaking solid partnerships.

en.wikipedia.org

He is a right-handed batsman and a right-arm medium pace bowler.

en.wikipedia.org

He is a top order right-handed batsman and occasional right-arm medium pace bowler.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

But another of our athletes enjoyed the England victory rather more – fast bowler Stuart Broad ..

[...]

www.redbull.com

[...]

Ein anderer Athlet von uns freute sich dafür umso mehr über Englands Sieg: Werfer Stuart Broad ..

[...]

www.redbull.com

[...]

The bowler is supported by the outfield players who have to bring the ball back as fast as possible.

[...]

www.hochschule-rhein-waal.de

[...]

Der Werfer wird durch die anderen Feldspieler unterstützt, die den Ball so schnell wie möglich wieder zurückbringen müssen.

[...]

www.hochschule-rhein-waal.de

[...]

Having made the team realise the significance of half-chances and saved runs in the field, Yuvraj Singh provides that electric energy the bowlers dream of.

[...]

de.puma.com

[...]

Yuvraj Singh, der seiner Mannschaft die Bedeutung von möglichen Chancen und erzielten Runs nahe gebracht hat, verfügt über diese elektrisierende Energie, von der ein Werfer nur träumen kann.

[...]

de.puma.com

[...]

If two or more bowlers finish with the same amount of wickets, the winner will be deemed to be the player that has conceded the fewest runs.

[...]

www.titanbet.com

[...]

Wenn zwei oder mehr Werfer mit der gleichen Menge an Wickets enden wird der Spieler der die wenigsten Läufen eingeräumt hat als Gewinner erachtet.

[...]

www.titanbet.com

[...]

Here, a bowler tries to cause the batsman to make a mistake so that he has to leave.