αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As evening fell, they were ordered to march to the relief of the left flank of the army.
en.wikipedia.org The redan developed from the lunette, originally a half-moon-shaped outwork; with shorter flanks it became a redan.
en.wikipedia.org So overall the preferred method of attack was the flank march to cross the enemy's logistics.
en.wikipedia.org The main section consists of a central entry hall flanked by rooms on either side, with a staircase leading to the second story.
en.wikipedia.org The two-story structure features a pediment and fluted columns flanking the main entrance.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.krauts.de Anyone looking for a top bodyguard would be well advised to check out Sweden.
[...][...]
Um einen starken Bodyguard zu engagieren, lohnt der Blick nach Schweden.
[...][...]
www.salewa.de This bodyguard also includes all the features that are important to freeriders, no matter whether they are on skis or snowboards.
[...][...]
Gleichzeitig bringt der Bodyguard alle Features mit, die dem Freerider wichtig sind ? egal ob er mit Ski oder Snowboard unterwegs ist
[...][...]
www.vice.com Who ranged the world gathering sycophants around him, investing in power yachts, designer chemical labs, bodyguards and shotguns, and, above all else, making his life a holy shrine to his penis, and his life s work the putting of that penis into as many young ladies as would have it.
[...]
Der mit einer Entourage aus Speichelleckern um sich die Welt durchschritt, sein Geld in überdimensionale Yachten, Designer-Chemielabors, Bodyguards und Pumpguns investierte und es als sein Lebensziel ansah, seinen Penis in so viele junge Frauen wie nur irgendwie möglich zu stecken.
[...]
www.dani-on-tour.ch A man, who introduced himself as one of the bodyguards of the President, negiotated the price at the reception for me, as foreigners normally aren ’ t allowed to stay in the cheaper rooms.
[...][...]
Ein Mann, der sich als einer der Bodyguards des Staatspraesidenten vorstellte, verhandelte den Preis fuer mich am Hotelempfang, da normalerweise Auslaendern kein billiges Zimmer angeboten wird.
[...][...]
www.vice.com Akin to a bodyguard / maid / butler / counselor they serve as a guardian, ego booster, and ornate decoration that suggests you are palatable to at least one other member of the human race.
[...][...]
Ähnlich wie ein Bodyguard, ein Dienstmädchen, ein Butler oder ein Berater dienen sie als Beschützer, Egobooster und Schmuck — sie weisen darauf hin, dass du für mindestens ein Mitglied der menschlichen Spezies genießbar bist.
[...]