Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pom
ein schlechtes/gutes Zeichen für jemanden/etwas sein
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. augur [ˈɔ:gəʳ, αμερικ ˈɑ:gɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to augur ill/well for sb/sth

II. augur [ˈɔ:gəʳ, αμερικ ˈɑ:gɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to augur sth

III. augur [ˈɔ:gəʳ, αμερικ ˈɑ:gɚ] ΟΥΣ ιστ

augur
Wahrsager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
augur
Augur(in) αρσ (θηλ) <-en, -gu̱ren> τυπικ
to bode [or augur]ill
to bode [or augur]ill
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Augur
augur
Augur
augur
to augur/to not augur well τυπικ
Present
Iaugur
youaugur
he/she/itaugurs
weaugur
youaugur
theyaugur
Past
Iaugured
youaugured
he/she/itaugured
weaugured
youaugured
theyaugured
Present Perfect
Ihaveaugured
youhaveaugured
he/she/ithasaugured
wehaveaugured
youhaveaugured
theyhaveaugured
Past Perfect
Ihadaugured
youhadaugured
he/she/ithadaugured
wehadaugured
youhadaugured
theyhadaugured

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He was augur for fifty-five years and wrote a work on the science of divination.
en.wikipedia.org
In summary consolidation at the higher level augurs well for the club, onwards and upwards being the order of the day.
en.wikipedia.org
Prodigies confirmed as genuine were referred to the pontiffs and augurs for ritual expiation.
en.wikipedia.org
In most cases, signs to the augur's left (north) showed divine approval and signs to his right (south), disapproval.
en.wikipedia.org
The green color and its tones represent the forest, economic potential of the area, which augurs the countryman a promising future.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The characteristic lines of its striking designs augur sportiness and temperament that can be shared by up to four passengers.
[...]
www.bmw.com
[...]
Die charakteristischen Linien seines markanten Designs verheißen Sportlichkeit und Temperament, die sich mit bis zu vier Passagieren teilen lassen.
[...]
[...]
All employees can now enjoy a much better shop, office and warehouse environment auguring a brighter and happier future for them.”
[...]
www.wuerth.com
[...]
Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfreuen sich an dem deutlich höheren Niveau ihres Arbeitsumfeldes der Verkaufsniederlassung, in den Büros und im Lager, was ihnen eine strahlende und glücklichere Zukunft verheißt.”
[...]
[...]
With its material and processing, the unique woven blanket is a reminiscence of Chinese silk carpets and of the attributes of a dragon, which augur both joy and prosperity.
unternehmen.falke.com
[...]
Die außergewöhnliche Webdecke erinnert durch Material und Verarbeitung an die Seidenteppiche Chinas und an die Attribute des Drachen, die Glück und Wohlstand verheißen.