Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

delleffetto
Applikation
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. ap·pli·qué [æpˈli:keɪ, αμερικ ˈæplə-] ΟΥΣ no pl
appliqué (way of decorating)
Applikation θηλ <-, -en>
appliqué (decorated cloth)
II. ap·pli·qué [æpˈli:keɪ, αμερικ ˈæplə-] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive
to be appliquéd [onto [or with] sth]
[auf etw αιτ] appliziert sein
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Aufnäher αρσ ΜΌΔΑ
Present
Iappliqué
youappliqué
he/she/itappliqués
weappliqué
youappliqué
theyappliqué
Past
Iappliquéd
youappliquéd
he/she/itappliquéd
weappliquéd
youappliquéd
theyappliquéd
Present Perfect
Ihaveappliquéd
youhaveappliquéd
he/she/ithasappliquéd
wehaveappliquéd
youhaveappliquéd
theyhaveappliquéd
Past Perfect
Ihadappliquéd
youhadappliquéd
he/she/ithadappliquéd
wehadappliquéd
youhadappliquéd
theyhadappliquéd
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
This is perfectly complemented by stylish details such as raffia and cork heels, braided appliqués and rock-chic studs – so there is a matching pair of Fritzis for every occasion.
[...]
www.gds-online.com
[...]
Die Farbpallette erstreckt sich von knalligem Berry und würzigem Wasabi bis hin zu warmen Gelb und edlem Off White und wird mit stylishen Details wie Bast- und Korkabsätzen, geflochtenen Applikationen und rockigen Nieten perfekt abgerundet – für jeden Anlass gibt es eben das passende Paar Fritzis.
[...]
[...]
Applied plaster and various appliqué materials ( e.g. mirror, mother-of-pearl, curtain rings, etc. ) On loan from the Österreichische Galerie Belvedere For further information and photographic material please contact:
[...]
www.secession.at
[...]
Aufgetragener Stuck, sowie verschiedene Applikationen ( z.B. Spiegel, Perlmutter, Vorhangringe, etc. ) Leihgabe der Österreichischen Galerie Belvedere Für weitere Informationen, Presse- und Fotomaterial wenden Sie sich bitte an:
[...]
[...]
2014 ELIE BY ELIE SAAB / Monceau Style This elegant wedding dress has been designed with delicate floral appliqués in lace, organza and gemstones, which add a wealth of elegant detail.
[...]
www.pronovias.de
[...]
ELIE BY ELIE SAAB 2014 / Modell Monceau Zarte florale Applikationen aus Spitze, Organza und Schmuckstein sind über dieses graziöse Brautkleid verstreut und verleihen ihm eine elegante Note.
[...]
[...]
The embroidery completed with appliqué is perfect for children s wear.
www.madeira.de
[...]
… ergänzt durch Applikation, perfekt für Kinderbekleidung.
[...]
Embroidered appliqué on front.
[...]
shop.thunderbike.de
[...]
Gestickte Applikation auf der Vorderseite.
[...]