στο λεξικό PONS
UMTS [ˌju:emti:ˈes] ΟΥΣ no pl
UMTS ΤΗΛ συντομογραφία: universal mobile telecommunication system
- UMTS
- UMTS ουδ <-> kein pl
universal mobile telecommunication system ΟΥΣ IT
uni·ver·sal mo·bile tele·com·mu·ni·ˈca·tion sys·tem ΟΥΣ ΤΗΛ
-
- UMTS ουδ <-> kein pl
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
UMTS ΟΥΣ
UMTS συντομογραφία: universal mobile telecommunication system IT
- UMTS (globaler Standard für mobile Telekommunikation)
- UMTS ουδ
universal mobile telecommunication system ΟΥΣ IT
uni·ver·sal mo·bile tele·com·mu·ni·ˈca·tion sys·tem ΟΥΣ ΤΗΛ
-
- UMTS ουδ <-> kein pl
γερμανικά
αγγλικά
- UMTS (globaler Standard für mobile Telekommunikation)
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
At this time, two additional floors and a UMTS antenna were added, and the 28th and 29th floors were converted into a restaurant.
en.wikipedia.org Following successful global implementation of UMTS, focus changed to upgrades and evolution of UMTS.
en.wikipedia.org This protocol is a relatively simple upgrade where UMTS is already deployed.
en.wikipedia.org A UMTS phone and network must support a common frequency to work together.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.a1.net “I value the new mobility, which UMTS is bringing to Austria, and I think it is notable that Austria is leading those countries that will be shaping the mobile society of tomorrow.”
[...][...]
“Ich schätze die neue Mobilität, die mit UMTS in Österreich Einzug hält, und finde es bemerkenswert, dass Österreich an der Spitze jener Länder steht, die die mobile Gesellschaft von morgen prägen werden.”
[...][...]
www.a1.net Later, we will expand such services to exploit the new possibilities offered by UMTS”, says Ametsreiter, “we will strengthen the services portfolio of the area ‘Mobile Entertainment’, because these applications are especially popular with users and are also increasingly in demand. ”
[...][...]
Später werden wir derartige Services den neuen Möglichkeiten, die UMTS bietet, entsprechend ausbauen”, so Ametsreiter, “wir werden das Dienste Portfolio des Bereichs ‘Mobile Entertainment’ stärken, da diese Anwendungen bei Usern besonderen Zuspruch finden und auch vermehrt gefordert werden.”
[...][...]
www.a1.net The Vodafone Mobile Connect Card UMTS+EDGE With the new Vodafone Mobile Connect Card UMTS+EDGE, the fast A1 network now offers an especially attractive option for mobile, wireless working via laptop in Salzburg as well.
[...][...]
Die Vodafone Mobile Connect Card UMTS+EDGE Mit der neuen Vodafone Mobile Connect Card UMTS+EDGE bietet das schnelle A1 Netz nun auch in Salzburg eine besonders attraktive Möglichkeit, mobil und gleichzeitig kabellos mit dem Laptop zu arbeiten.
[...][...]
www.a1.net For uploads HSUPA (High Speed Uplink Packet Access), with speeds of up to 1.4 Mbit/s in the first phase, is 22 times faster than UMTS – allowing photos and videos, for example, to be loaded onto the net or sent to other users at lightning speed.
[...][...]
Im Upload wird HSUPA (“High Speed Uplink Packet Access”) mit bis zu 1,4 Mbit/s im ersten Schritt sogar 22 Mal schneller als UMTS – damit lassen sich z.B. Fotos und Videos blitzschnell direkt ins Netz laden oder an andere Teilnehmer versenden.
[...][...]
www.a1.net Ericsson, Motorola and Siemens for example will provide exciting glimpses into the future of mobile communication with UMTS – prototypes of future terminals, device studies and videos will give insights into the functionality and applications of UMTS.
[...][...]
So bieten Ericsson, Motorola und Siemens spannende Einblicke in die Zukunft der mobilen Kommunikation mit UMTS – Prototypen künftiger Terminals, Gerätestudien sowie Videos geben einen Einblick in die Funktionalität und Anwendungsmöglichkeiten, die UMTS bietet.
[...]