Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kristallschicht
hanseatisch

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

Han·seat·ic [ˌhæn(t)siˈætɪk, αμερικ -ˈæt̬ɪk] ΕΠΊΘ

Hanseatic
Hanseatic town
Hansestadt θηλ <-, -städte>

Han·seat·ic ˈLeague ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα ιστ

the Hanseatic League
the Arab/Hanseatic League
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Hanseatic
Hanseatic League
Hanseatic League
Hanseat(in) οικ
inhabitant of a Hanseatic city
Hanseatic merchant
Hanseatic city
city of the Hanseatic League
the Free Hanseatic City of Hamburg

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

Hanseatic town [ˌhænsiˈætɪkˌtaʊn] ΟΥΣ

Hanseatic town

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Hanseatic town
Hansestadt θηλ <-, -städte>

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
These five selected start-ups will pitch for a very intimate rendezvous with potential investors at the “Reeperbahn Festival StartUp Stundenhotel” (Reeperbahn Festival Hourly-Rate Start-up Hotel), making for an unusual confluence of traditional, reliably Hanseatic values and the creative, innovative, and high-speed digital world:
[...]
www.reeperbahnfestival.com
[...]
Diese fünf ausgewählten StartUps pitchen um ein ganz intimes Rendevouz mit potentiellen Investoren im „Reeperbahn Festival StartUp-Stundenhotel“ und sorgen für die ungewöhnliche Vereinigung traditioneller und verlässlich hanseatischer Werte mit der kreativen, innovativen und schnellen digitalen Welt:
[...]
[...]
Bremen, the Hanseatic city on the river Weser offers many historic sights: the harbor, the Old Town with the little lanes and the beautiful shops or the huge parks which invite you to a walk.
[...]
de.escapio.com
[...]
Bremen, die hanseatische Stadt an der Weser, bietet viele historische Sehenswürdigkeiten: den Hafen, die Altstadt mit den kleinen Gassen und den wunderbaren Geschäften zum Shoppen oder die großzügigen Parks zum Spazierengehen.
[...]
[...]
Medieval Tallinn Old Town, one of the best preserved Hanseatic town centres in the world, is just a short walk away from the city business centre with its skyscrapers, modern hotels, luxurious restaurants and shopping malls.
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Die mittelalterliche Altstadt Tallinn, eine der am besten erhaltenen hanseatischen Stadtzentren in der Welt, liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Geschäftszentrum der Stadt mit ihren Wolkenkratzern, modernen Hotels, luxuriösen Restaurants und Einkaufszentren entfernt.
[...]
[...]
At the end of the day the cosy hanseatic atmosphere of our bar will be the stylish location for a fresh beer drawn from the keg …
[...]
www.panorama-hotels-hamburg.de
[...]
In der Panorama Stuuv können Sie den Tag in gemütlich hanseatischer Atmosphäre bei einem frischgezapften Bier ausklingen lassen …
[...]
[...]
The imposing testimony of hanseatic self-confidence – the Town-Hall – was built end of 19th century in the style of Neo-Renaissance and is enthroned on 4000 oak-stakes.
[...]
www.klm.europatreffen2013.de
[...]
Das imposante Zeugnis des hanseatischen Selbstbewusstseins – das Rathaus thront auf 4000 Eichenpfählen und wurde Ende des 19.ten Jahrhunderts im Stil der Neo-Renaissance errichtet.
[...]